
De los mercados del Alto Tonkín a los templos de Angkor — 21 días
Esta gran odisea de tres semanas propone una travesía profunda y contrastada de Indochina, uniendo los grandiosos relieves y coloridos mercados étnicos del Alto Tonkín con las sagradas ciudades de piedra de Angkor. Tras una introducción cultural en Hanói, el viaje asciende hacia las mesetas de Bac Ha y los anfiteatros de arrozales en terrazas de Sapa al encuentro de las minorías Hmong floridos y Dzao rojos. De regreso a las llanuras, la magia kárstica de Ninh Binh y una noche a bordo en la bahía de Halong preceden el descubrimiento principesco de Hue, sus aldeas hortícolas y el puerto peatonal de Hoi An. El descenso hacia el Sur revela Saigón y el laberinto acuático del delta del Mekong, desde donde una lancha rápida regular le conduce a Phnom Penh y a las maravillas milenarias de Angkor Wat y el Bayón.
✦ Le encantará:
- Exploración inmersiva del Alto Tonkín: mercados étnicos de Bac Ha y espectaculares arrozales en terrazas de Sapa
- Joyas naturales del Norte: laberinto kárstico de Ninh Binh y crucero con noche a bordo en la bahía de Halong
- Inmersión patrimonial y rural en el Centro: Ciudad Imperial de Hue, huertos tradicionales y encanto de Hoi An
- Vida fluvial del delta del Mekong entre cocotales de Ben Tre, mercado flotante de Cai Rang y escala en Chau Doc
- Travesía internacional del Mekong en lancha rápida hasta Phnom Penh y dos días completos en los templos de Angkor
Puntos destacados
- •Cálida bienvenida a la llegada a Hanói
- •Paseo al atardecer alrededor del lago Hoan Kiem
- •Primeros pasos en el histórico Barrio Antiguo
Nada más aterrizar en el aeropuerto internacional de Hanói Noi Bai, son cálidamente recibidos por su guía de habla francesa privado y trasladados a su hotel con encanto en el centro histórico. Según el horario de su vuelo, un paseo de orientación a pie les lleva por las orillas sombreadas del lago Hoan Kiem, corazón espiritual de la ciudad donde se alza el templo Ngoc Son sobre su islote unido por el icónico puente rojo de madera lacada.
Continuamos esta primera toma de contacto por las animadas callejuelas del Barrio Antiguo de las 36 Corporaciones, observando el pintoresco trasiego de comerciantes ambulantes, artesanos de la seda y casas tubo coloniales. Por la noche, tiempo libre para degustar su primera cena tradicional vietnamita.
Noche en hotel en Hanói.
Puntos destacados
- •Visita guiada al Templo de la Literatura
- •Descubrimiento profundo del Museo de Etnografía
- •Auténtica experiencia ferroviaria en tren nocturno
Día dedicado al patrimonio milenario de la capital. Comenzamos por el venerable Templo de la Literatura, fundado en 1070 en honor a Confucio, cuyos patios y estelas doctorales sobre tortugas de piedra encarnan la tradición letrada del país. Continuamos hacia la pagoda Tran Quoc a orillas del Lago del Oeste y el complejo conmemorativo de Ba Dinh, donde se encuentran el mausoleo y la casa sobre pilotes de Ho Chi Minh.
Por la tarde, visitamos el Museo de Etnografía de Vietnam, una introducción indispensable a la diversidad de las 54 etnias que conoceremos en las montañas. Tras la cena en la ciudad, traslado a la estación para embarcar en el tren nocturno en cabina climatizada con literas hacia Lao Cai.
Noche a bordo del tren (cabina de 4 literas blandas).
Puntos destacados
- •Espectacular inmersión en un mercado étnico de montaña
- •Trajes tradicionales de las mujeres Hmong floridas
- •Paseo rural y visita tradicional a la aldea de Ban Pho
Llegada a la estación fronteriza de Lao Cai con las primeras luces del alba. Tras un reconfortante desayuno local, tomamos la carretera de montaña hacia las mesetas kársticas de Bac Ha. Según el día de la semana, nos sumergimos en la efervescencia de un gran mercado étnico semanal (Bac Ha los domingos, Can Cau los sábados o Coc Ly los martes): cientos de aldeanos de las etnias Hmong floridos, Tay y Phu La acuden con trajes bordados para comerciar con sedas, ganado, caballos, té salvaje y licor de maíz.
Por la tarde, visitamos el antiguo palacio colonial de Hoang A Tuong antes de emprender una caminata rural por la aldea de Ban Pho, entre colinas y huertos de ciruelos. Cena y alojamiento en nuestro hotel con encanto en Bac Ha.
Trayecto: aprox. 2 horas (70 km). Noche en hotel en Bac Ha.
Puntos destacados
- •Ruta panorámica de montaña hacia la cordillera de Hoang Lien Son
- •Caminata accesible por el espectacular valle de Muong Hoa
- •Encuentro con las comunidades de montaña Hmong y Dzao
Dejamos Bac Ha por una carretera de montaña con vistas panorámicas que asciende hacia la cordillera de Hoang Lien Son. Llegamos a la estación alpina de Sapa, situada a 1.600 metros de altitud a los pies del monte Fansipan, el techo de Indochina.
La tarde se dedica a una magnífica caminata accesible para todos en el valle de Muong Hoa. Caminamos por senderos en balcón que unen las aldeas de Y Linh Ho, Lao Chai y Ta Van, contemplando un paisaje sobrecogedor de terrazas de arroz esculpidas en la montaña por agricultores Hmong negros y Dzao rojos.
Trayecto: aprox. 3 horas (100 km). Noche en hotel en Sapa.
Puntos destacados
- •Inmersión artesanal en la aldea de Ta Phin
- •Trayecto de regreso fluido y cómodo hacia la capital
- •Noche libre gastronómica en el corazón de Hanói
Mañana tranquila para saborear la frescura de la montaña. Visitamos la aldea tradicional de Ta Phin, famosa por sus casas de madera, el tejido de cáñamo y el saber ancestral de las mujeres Dzao rojas recolectando plantas medicinales y preparando baños de hierbas curativas.
Este viaje combina paisajes imponentes con encuentros humanos sinceros, ofreciendo una experiencia a medida inolvidable cerca del corazón del país.
Su guía de habla francesa cuida cada detalle de su ruta, compartiendo secretos locales y tradiciones para garantizar un viaje armónico y memorable.
Trayecto: aprox. 5 horas por autopista. Noche en hotel en Hanói.
Puntos destacados
- •Santuarios imperiales de la antigua capital de Hoa Lu
- •Navegación en barca tradicional en Tam Coc
- •Paseo en bicicleta hasta la pagoda rupestre de Bich Dong
Ponemos rumbo al sur hacia la provincia de Ninh Binh, conocida como la bahía de Halong terrestre. Visitamos primero la antigua capital imperial de Hoa Lu, donde los templos de las dinastías Dinh y Le se yerguen al abrigo de imponentes peñascos calizos.
Continuamos con una navegación en barca tradicional de remos en Tam Coc: deslizándose por el río Ngo Dong entre arrozales dorados, la embarcación atraviesa tres espectaculares grutas naturales horadadas en la roca. Un agradable paseo en bicicleta por los diques hasta la pagoda de Bich Dong completa la jornada antes de regresar a Hanói.
Trayecto: aprox. 2 horas por sentido (95 km). Noche en hotel en Hanói.
Puntos destacados
- •Embarque en un confortable junco tradicional de madera
- •Exploración guiada de una espectacular cueva marina
- •Cena de mariscos y mágica noche fondeados en la bahía
Viajamos hacia el golfo de Tonkín para alcanzar la legendaria bahía de Halong, maravilla natural Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Al llegar al puerto, embarcamos en un junco tradicional de madera para un crucero de excepción. Mientras se sirve un delicioso almuerzo de mariscos en cubierta, el navío navega entre miles de islotes kársticos que emergen sobre aguas esmeralda.
Por la tarde, visita guiada a una impresionante cueva marina con estalactitas, paseo en kayak de mar por una cala protegida y baño en aguas tranquilas. Al atardecer, cena refinada y pesca nocturna de calamares desde cubierta.
Trayecto: aprox. 3 horas (170 km). Noche a bordo del junco en cabina privada climatizada.
Puntos destacados
- •Amanecer poético y sesión de Tai Chi sobre la bahía
- •Vuelo doméstico al corazón histórico del Centro de Vietnam
- •Alojamiento en la distinguida atmósfera imperial de Hue
Las primeras luces del día desvelan una atmósfera mágica sobre las aguas serenas de la bahía. Para quienes deseen madrugar, una sesión de Tai Chi en la cubierta superior permite saludar al sol frente a los relieves kársticos. Tras una última excursión en barca local hacia una aldea flotante de pescadores, disfrutamos de un generoso brunch a bordo mientras el junco regresa a puerto.
Desembarque a final de la mañana y traslado al aeropuerto de Hanói para tomar el vuelo regular a Hue, la capital imperial de la dinastía Nguyen. Bienvenida a la llegada por su guía de habla francesa local y traslado al hotel con encanto.
Traslado: 2h30; vuelo: 1h15. Noche en hotel en Hue.
Puntos destacados
- •Visita guiada a la majestuosa Ciudadela Imperial de Hue
- •Paseo en barco por el Río de los Perfumes hasta Thien Mu
- •Descubrimiento paisajístico del mausoleo del emperador Tu Duc
Jornada consagrada a las maravillas imperiales clasificadas por la UNESCO. Comenzamos por la grandiosa Ciudadela Imperial de Hue, erigida a principios del siglo XIX siguiendo las reglas del feng shui y la arquitectura de Vauban: Puerta del Mediodía, Palacio de la Suprema Armonía, templo dinástico The Mieu y ruinas evocadoras de la Ciudad Púrpura Prohibida.
Embarcamos luego en un barco tradicional para un paseo por el Río de los Perfumes hasta la célebre pagoda Thien Mu y su torre octogonal de siete pisos. Por la tarde, exploramos la tumba del emperador Tu Duc, un oasis paisajístico de pinares, pabellones sobre estanques y nenúfares, y visitamos un taller tradicional de incienso y sombreros cónicos.
Noche en hotel en Hue.
Puntos destacados
- •Paseo bucólico en bicicleta por la aldea frutal de Thuy Bieu
- •Visita a auténticas casas-jardín aristocráticas de madera
- •Taller de cocina y momento de relax con hierbas locales
Partimos hacia la campiña rural de Hue, célebre por su ritmo de vida sosegado y sus huertos aristocráticos. En bicicleta o calesa, llegamos a la aldea ecológica de Thuy Bieu, resguardada en un meandro del Río de los Perfumes y famosa por sus plantaciones de pomelos dulces Thanh Tra.
Visitamos tradicionales casas-jardín de madera noble tallada según reglas geománticas seculares, participamos en una clase de cocina familiar para preparar especialidades de Hue y disfrutamos de un relajante baño de pies con hierbas medicinales. Tarde libre en el hotel o paseando por la ciudad.
Noche en hotel en Hue.
Puntos destacados
- •Parada panorámica en la laguna turquesa de Lang Co
- •Espectacular cruce del Paso de las Nubes (Hai Van)
- •Paseo nocturno mágico bajo los farolillos de Hoi An
Tomamos la carretera de la costa hacia el sur para cruzar la cordillera divisoria entre el Norte y el Sur del país. Nos detenemos junto a la tranquila laguna de Lang Co, aldea de pescadores de aguas turquesas, antes de subir por las curvas del Paso de las Nubes (Hai Van). Desde la cima a 500 metros de altitud, la vista abarca la costa recortada y la bahía de Da Nang.
Llegamos a la ciudad portuaria protegida de Hoi An. Tras instalarnos en el hotel, paseamos por sus calles peatonales flanqueadas por casas coloniales amarillas con tejados de musgo. Al caer la noche, la ciudad se ilumina con miles de farolillos de seda multicolor reflejados en el río Thu Bon.
Trayecto: aprox. 3h30 (140 km). Noche en hotel en Hoi An.
Puntos destacados
- •Paseo en bicicleta y visita a los huertos de Tra Que
- •Visita guiada al famoso Puente Cubierto Japonés
- •Casas señoriales de antiguos mercaderes en el casco histórico
Por la mañana, pedaleamos por caminos rurales hacia la aldea de cultivo ecológico de Tra Que. Observamos las técnicas tradicionales sin abonos químicos empleadas para cultivar hierbas aromáticas, menta y cilantro que dan fama a la gastronomía de Hoi An.
Al anochecer, la ciudad se transforma en un cuadro de ensueño iluminado por farolillos flotando en el río Thu Bon. Disfrute de un té aromático en una antigua casa de comerciantes de madera noble.
Durante esta jornada, vivirá momentos de convivencia sincera y pausas contemplativas en un entorno natural preservado, descubriendo la poesía y calidez del pueblo vietnamita.
Noche en hotel en Hoi An.
Puntos destacados
- •Día de descanso completo y libertad personal
- •Relax playero en las arenas doradas de An Bang
- •Cena a la luz de las velas a orillas del río Thu Bon
Día completo libre para disfrutar a su propio ritmo de Hoi An. Puede descansar en las playas de arena fina de An Bang o Cua Dai a orillas del mar de la China Meridional, encargar ropa a medida en sastrerías de seda artesanal o reservar una excursión opcional al santuario cham de My Son.
Al anochecer, la ciudad se transforma en un cuadro de ensueño iluminado por farolillos flotando en el río Thu Bon. Disfrute de un té aromático en una antigua casa de comerciantes de madera noble.
Durante esta jornada, vivirá momentos de convivencia sincera y pausas contemplativas en un entorno natural preservado, descubriendo la poesía y calidez del pueblo vietnamita.
Noche en hotel en Hoi An.
Puntos destacados
- •Vuelo directo a la vibrante metrópoli de Saigón
- •Visita a la Oficina Central de Correos de Eiffel y Notre-Dame
- •Animación comercial en el mercado central de Ben Thanh
Traslado matinal al aeropuerto de Da Nang para tomar el vuelo doméstico a Ciudad Ho Chi Minh (Saigón), metrópoli dinámica y motor económico del Sur. Bienvenida por nuestro guía de habla francesa local y traslado al hotel con encanto.
Por la tarde descubrimos los grandes símbolos coloniales: la calle Dong Khoi (antigua Rue Catinat), la Catedral de Notre-Dame de ladrillo rojo, el elegante Teatro de la Ópera y la magnífica Oficina Central de Correos diseñada por Gustave Eiffel. Finalizamos con una inmersión sensorial en el bullicioso mercado Ben Thanh repleto de especias y artesanía.
Vuelo: 1h20. Noche en hotel en Ciudad Ho Chi Minh.
Puntos destacados
- •Navegación por los brazos principales del Mekong en Ben Tre
- •Paseo íntimo en canoa a remo por arroyos sombreados
- •Alojamiento en la capital regional del delta, Can Tho
Viajamos al sur para adentrarnos en el laberinto acuático del delta del Mekong. En Ben Tre, la capital de los cocotales, embarcamos en una barca tradicional para navegar por los amplios brazos del río. Desembarcamos en una orilla sombreada para recorrer en bicicleta o motocarro los senderos rurales, observando talleres artesanales de caramelos de coco y esteras de junco tejidas a mano.
Tomamos asiento en pequeñas canoas a remo para deslizarnos bajo la bóveda fresca de las palmeras de agua en arroyos escondidos. A última hora de la tarde, continuamos hacia Can Tho, capital del delta, para alojarnos en un hotel a orillas del río.
Trayecto: aprox. 3 horas (130 km). Noche en hotel en Can Tho.
Puntos destacados
- •Espectáculo matinal lleno de color en el mercado flotante de Cai Rang
- •Descubrimiento de la ciudad fronteriza y multicultural de Chau Doc
- •Atardecer sobre la frontera con Camboya desde el monte Sam
Con las primeras luces navegamos hacia el espectacular mercado flotante de Cai Rang, el mayor mercado fluvial mayorista del delta. Cientos de embarcaciones cargadas de frutas tropicales, sandías y verduras negocian sobre las aguas en una animación cautivadora, exhibiendo sus productos en lo alto de largas cañas de bambú.
Tras una pausa en un huerto para saborear fruta fresca, nos dirigimos a la ciudad fronteriza de Chau Doc, encrucijada multicultural donde conviven comunidades vietnamitas, jemeres, chams y chinas. Visitamos el santuario de Ba Chua Xu en el monte Sam antes de contemplar la puesta de sol sobre los arrozales fronterizos.
Trayecto: aprox. 3 horas (120 km). Noche en hotel en Chau Doc.
Puntos destacados
- •Travesía fluvial internacional en lancha rápida por el Mekong
- •Paso de la frontera fluvial Vietnam-Camboya
- •Visita guiada al Palacio Real y a la Pagoda de Plata
Temprano por la mañana, embarcamos en una cómoda lancha rápida regular para un magnífico crucero fluvial internacional remontando el curso del río Mekong rumbo a Camboya. Mientras discurren paisajes de orillas, aldeas flotantes y pagodas, la tripulación gestiona los trámites de aduana en el paso fronterizo fluvial de Vinh Xuong / Kaam Samnor.
Llegada a final de la mañana al puerto fluvial de Phnom Penh, capital del reino jemer. Cálida bienvenida por su guía de habla francesa camboyano y traslado al hotel. Por la tarde visitamos el Palacio Real y la Pagoda de Plata, cuyo suelo está pavimentado con más de cinco mil baldosas de plata maciza y custodia el Buda de Esmeralda.
Navegación: aprox. 5 horas. Noche en hotel en Phnom Penh.
Puntos destacados
- •Obras maestras de arte jemer en el Museo Nacional de Phnom Penh
- •Travesía rural y puente de laterita del siglo XII en Spean Praptos
- •Llegada a la legendaria ciudad de los templos de Siem Reap
Completamos la visita de Phnom Penh con el Museo Nacional de Bellas Artes, un edificio de arquitectura jemer tradicional que alberga la mayor colección mundial de bronces y esculturas de la era de Angkor, y el santuario de Wat Phnom que dio nombre a la ciudad.
Tomamos luego la carretera hacia el noroeste a través de las llanuras camboyanas en dirección a Siem Reap. En el camino hacemos escala en Skun, conocida por sus puestos de insectos crujientes, y cruzamos el puente medieval de laterita de Spean Praptos construido bajo el reinado de Jayavarman VII. Llegada a Siem Reap e instalación en el hotel.
Trayecto: aprox. 5h30 (315 km). Noche en hotel en Siem Reap.
Puntos destacados
- •Puerta Sur y recinto amurallado de Angkor Thom
- •Rostros monumentales y místicos del templo de Bayón
- •Visita profunda a la obra maestra arquitectónica de Angkor Wat
Jornada inolvidable dedicada a los monumentos capitales del imperio jemer. Cruzamos los fosos de Angkor Thom por la Puerta Sur flanqueada por estatuas de dioses y demonios. En el corazón de la ciudadela, el templo de Bayón nos recibe con sus 54 torres esculpidas con más de doscientos rostros enigmáticos de serena sonrisa. Descubrimos además la Terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso.
Por la tarde exploramos el mayor edificio religioso del mundo: el majestuoso Angkor Wat. Recorremos sus galerías concéntricas repletas de bajorrelieves mitológicos antes de contemplar sus cinco torres reflejadas en los estanques de lotos al atardecer.
Noche en hotel en Siem Reap.
Puntos destacados
- •Magia poética del templo de Ta Prohm abrazado por la selva
- •Laberinto de patios y galerías sagradas en Preah Khan
- •Visita a los talleres de artesanía en Artisans d'Angkor
Salida a primera hora para admirar la magia del templo de Ta Prohm, conservado tal como lo hallaron los exploradores del siglo XIX. Las raíces gigantescas de banianos y ceibas aprisionan muros musgosos y esculturas de devatas celestiales en un espectacular abrazo entre naturaleza viva y piedra milenaria.
Continuamos por los circuitos menor y mayor: el templo de Banteay Kdei, el estanque real de Srah Srang y el templo monasterio de Preah Khan, laberinto de corredores y patios sombríos. Al final de la tarde, visita a los talleres solidarios de Artisans d'Angkor.
Noche en hotel en Siem Reap.
Puntos destacados
- •Últimas compras de artesanía y especias en el Mercado Viejo
- •Traslado privado al aeropuerto internacional de Siem Reap
- •Asistencia con los trámites de salida
Mañana libre para sus últimas actividades personales en Siem Reap: pasear por los puestos del Mercado Viejo (Psar Chaa) para adquirir pimienta de Kampot o sedas tejidas a mano, o descansar junto a la piscina del hotel.
Este viaje combina paisajes imponentes con encuentros humanos sinceros, ofreciendo una experiencia a medida inolvidable cerca del corazón del país.
Su guía de habla francesa cuida cada detalle de su ruta, compartiendo secretos locales y tradiciones para garantizar un viaje armónico y memorable.
Traslado privado al aeropuerto internacional de Siem Reap para su vuelo de regreso.
Cuaderno de ruta
Del Tonkín a Angkor
Algunos momentos seleccionados para sentir los paisajes, los encuentros y el ritmo de este itinerario.

Hang BUIco-fondatrice & créatrice de voyages
Originaire de Nam Dinh, berceau de traditions au cœur du delta du fleuve Rouge, j’ai grandi avec un amour viscéral pour le Vietnam : pour la poésie de ses paysages — des pitons karstiques du Nord aux méandres fertiles du Mékong —, mais surtout pour l’infinie bonté, le sourire et la résilience de son peuple.
- Partager un thé aux fleurs de lotus au lever du jour à Hanoï
- Naviguer en jonque traditionnelle dans les dédales secrets de Lan Hạ
- Contempler les rizières en terrasses sculptées de Hoàng Su Phì
- S'attarder au crépuscule sur les ponts illuminés de lanternes à Hội An
Du souffle majestueux des pitons calcaires du Tonkin à la douceur nonchalante des arroyos du Mékong, le Vietnam est une terre de contrastes poétiques. Mon bonheur est de vous ouvrir les portes de nos adresses confidentielles et de dessiner pour vous un itinéraire fluide, vivant et profondément humain.
Diseñar juntos
Su viaje a medida
Un proceso sencillo y transparente para diseñar juntos el viaje de sus sueños, paso a paso.
Paso 1:
Completar el formulario
Al hacer clic en "Solicitar presupuesto", accederá a un formulario detallado. Proporciónenos todos los datos necesarios para diseñar un itinerario a medida.
Paso 2:
Recibir el itinerario
Al recibir su solicitud, su experto local estudiará cuidadosamente sus deseos y le propondrá un itinerario perfectamente adaptado a sus preferencias.
Paso 3:
Ajustar con nosotros
Incluso con un programa establecido, podrá realizar modificaciones. Su asesor estará siempre a su disposición para ofrecerle recomendaciones pertinentes.
Paso 4:
Viajar con tranquilidad
Su asesor le acompañará desde la preparación hasta el final de su viaje en el destino. Permanecerá totalmente disponible para asistirle en todo momento.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesita saber sobre este itinerario antes de viajar.
El tren nocturno hacia el Alto Tonkín es una experiencia de viaje auténtica y pintoresca. Se viaja en compartimentos climatizados de 4 literas blandas provistas de sábanas limpias, almohadas y mantas. Se aconseja llevar un pequeño neceser en una bolsa de mano ligera para la noche sobre raíles.
VIAJE A MEDIDA
Diseñe su viaje ideal
Comparta con nosotros sus preferencias de viaje y nuestros expertos diseñarán un itinerario adaptado enteramente a su ritmo.
Le encantará:
- Exploración inmersiva del Alto Tonkín: mercados étnicos de Bac Ha y espectaculares arrozales en terrazas de Sapa
- Joyas naturales del Norte: laberinto kárstico de Ninh Binh y crucero con noche a bordo en la bahía de Halong
- Inmersión patrimonial y rural en el Centro: Ciudad Imperial de Hue, huertos tradicionales y encanto de Hoi An
- Vida fluvial del delta del Mekong entre cocotales de Ben Tre, mercado flotante de Cai Rang y escala en Chau Doc
- Travesía internacional del Mekong en lancha rápida hasta Phnom Penh y dos días completos en los templos de Angkor
O contactar con nuestros especialistas

Continúe la inspiración











