[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"resolve-fr-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours":3,"page-seo-cms-tour-tour-vvuszj9w8tzpwyxmr7irx2j5-fr":10,"fetch-menu-items":15,"tour-fr-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours":668,"second-tour-en-avail-fr-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours":1030,"related-tours-[\"pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours\",[\"circuit-nord-vietnam\"]]":1031},{"type":4,"documentId":5,"slug":6,"capturedLocale":7,"capturedPath":8,"capturedGeneration":9},"tour","vvuszj9w8tzpwyxmr7irx2j5","pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours","fr","\u002Fpays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours",1,{"requestIdentity":11,"requestLocale":7,"data":14},{"type":12,"contentType":13,"documentId":5,"slug":6,"routePath":8,"locale":7},"cms","api::tour.tour",null,{"data":16,"meta":664},[17,150,295,324,472,640],{"id":18,"documentId":19,"title":20,"url":21,"order":9,"dropdownType":22,"featuredImageUrl":14,"createdAt":23,"updatedAt":24,"publishedAt":25,"featuredImage":26,"columns":72,"gridItems":148,"regions":149},11,"jlhhh4hhx1tg69yxzuyk0c11","Circuit Vietnam","\u002Fcircuit-vietnam","mega_column","2026-06-10T15:58:05.193Z","2026-09-24T14:45:49.677Z","2026-09-24T14:45:49.465Z",{"id":27,"documentId":28,"name":29,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":32,"hash":66,"ext":34,"mime":37,"size":67,"url":68,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":70,"updatedAt":71,"publishedAt":70},21,"impcbz7xdv548tn17oy4d03b","3 optimize.webp",1200,800,{"large":33,"small":43,"medium":51,"thumbnail":58},{"ext":34,"url":35,"hash":36,"mime":37,"name":38,"path":14,"size":39,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":42},".webp","\u002Fuploads\u002Flarge_3_optimize_0356cba4b6.webp","large_3_optimize_0356cba4b6","image\u002Fwebp","large_3 optimize.webp",126.29,1000,667,126290,{"ext":34,"url":44,"hash":45,"mime":37,"name":46,"path":14,"size":47,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":50},"\u002Fuploads\u002Fsmall_3_optimize_0356cba4b6.webp","small_3_optimize_0356cba4b6","small_3 optimize.webp",41.2,500,333,41202,{"ext":34,"url":52,"hash":53,"mime":37,"name":54,"path":14,"size":55,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":57},"\u002Fuploads\u002Fmedium_3_optimize_0356cba4b6.webp","medium_3_optimize_0356cba4b6","medium_3 optimize.webp",81.27,750,81266,{"ext":34,"url":59,"hash":60,"mime":37,"name":61,"path":14,"size":62,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":65},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_3_optimize_0356cba4b6.webp","thumbnail_3_optimize_0356cba4b6","thumbnail_3 optimize.webp",10.83,234,156,10834,"3_optimize_0356cba4b6",195.2,"\u002Fuploads\u002F3_optimize_0356cba4b6.webp","local","2026-06-06T16:06:38.003Z","2026-06-06T18:30:06.648Z",[73,89,125],{"id":74,"title":75,"links":76},9,"Selon La Durée",[77,81,85],{"id":78,"title":79,"url":80},133,"Circuit Vietnam 10 jours","\u002Fcircuit-vietnam-10-jours",{"id":82,"title":83,"url":84},134,"Circuit Vietnam 15 jours","\u002Fcircuit-vietnam-15-jours",{"id":86,"title":87,"url":88},135,"Circuit Vietnam 3 semaines","\u002Fcircuit-vietnam-3-semaines",{"id":90,"title":91,"links":92},10,"Selon Vos Envies",[93,97,101,105,109,113,117,121],{"id":94,"title":95,"url":96},139,"Les Incontournables","\u002Fles-incontournables",{"id":98,"title":99,"url":100},140,"Randonnées & hors sentiers battus","\u002Frandonnees-hors-sentiers-battus",{"id":102,"title":103,"url":104},141,"Voyage en famille","\u002Fcircuit-vietnam-en-famille",{"id":106,"title":107,"url":108},142,"Extension plage","\u002Fcircuit-vietnam-extension-plage",{"id":110,"title":111,"url":112},143,"Excursions","\u002Fles-excursions",{"id":114,"title":115,"url":116},153,"Voyage de luxe","\u002Fvoyage-deluxe-vietnam",{"id":118,"title":119,"url":120},154,"Voyage de noces","\u002Fvoyage-de-noces",{"id":122,"title":123,"url":124},155,"Vacances pour les seniors","\u002Fvacances-seniors-vietnam",{"id":18,"title":126,"links":127},"Voyages Combinés",[128,132,136,140,144],{"id":129,"title":130,"url":131},148,"Circuit Vietnam Cambodge","\u002Fcircuit-vietnam-cambodge",{"id":133,"title":134,"url":135},149,"Vietnam Laos Cambodge","\u002Fcircuit-vietnam-cambodge-laos",{"id":137,"title":138,"url":139},150,"Circuit Vietnam Laos","\u002Fcircuit-vietnam-laos",{"id":141,"title":142,"url":143},151,"Circuit Vietnam Cambodge Thailande","\u002Fcircuit-vietnam-cambodge-thailande",{"id":145,"title":146,"url":147},152,"Circuit Combiné","\u002Fcircuit-combine",[],[],{"id":151,"documentId":152,"title":153,"url":154,"order":155,"dropdownType":156,"featuredImageUrl":14,"createdAt":157,"updatedAt":158,"publishedAt":159,"featuredImage":160,"columns":166,"gridItems":167,"regions":294},12,"qsb0rvf2xctoih0e95z4ejp8","Guide de voyage","\u002Fvoyages-vietnam",2,"mega_grid","2026-06-10T15:58:05.209Z","2026-06-10T19:32:39.678Z","2026-06-10T19:32:39.649Z",{"id":27,"documentId":28,"name":29,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":161,"hash":66,"ext":34,"mime":37,"size":67,"url":68,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":70,"updatedAt":71,"publishedAt":70},{"large":162,"small":163,"medium":164,"thumbnail":165},{"ext":34,"url":35,"hash":36,"mime":37,"name":38,"path":14,"size":39,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":42},{"ext":34,"url":44,"hash":45,"mime":37,"name":46,"path":14,"size":47,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":50},{"ext":34,"url":52,"hash":53,"mime":37,"name":54,"path":14,"size":55,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":57},{"ext":34,"url":59,"hash":60,"mime":37,"name":61,"path":14,"size":62,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":65},[],[168,207,216,256],{"id":169,"title":170,"url":171,"image":172},15,"Voyage Vietnam","#",{"id":173,"documentId":174,"name":175,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":176,"hash":201,"ext":34,"mime":37,"size":202,"url":203,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":204,"updatedAt":205,"publishedAt":206},22,"nhip0vov3k18jhrtdkhurdws","4.webp",{"large":177,"small":183,"medium":189,"thumbnail":195},{"ext":34,"url":178,"hash":179,"mime":37,"name":180,"path":14,"size":181,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":182},"\u002Fuploads\u002Flarge_4_c24822d7bd.webp","large_4_c24822d7bd","large_4.webp",153.12,153118,{"ext":34,"url":184,"hash":185,"mime":37,"name":186,"path":14,"size":187,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":188},"\u002Fuploads\u002Fsmall_4_c24822d7bd.webp","small_4_c24822d7bd","small_4.webp",44.01,44006,{"ext":34,"url":190,"hash":191,"mime":37,"name":192,"path":14,"size":193,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":194},"\u002Fuploads\u002Fmedium_4_c24822d7bd.webp","medium_4_c24822d7bd","medium_4.webp",92.94,92936,{"ext":34,"url":196,"hash":197,"mime":37,"name":198,"path":14,"size":199,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":200},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_4_c24822d7bd.webp","thumbnail_4_c24822d7bd","thumbnail_4.webp",10.27,10270,"4_c24822d7bd",248.4,"\u002Fuploads\u002F4_c24822d7bd.webp","2026-06-06T18:32:17.192Z","2026-06-20T09:36:38.075Z","2026-06-06T18:32:17.193Z",{"id":208,"title":209,"url":171,"image":210},16,"Infos pratiques",{"id":27,"documentId":28,"name":29,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":211,"hash":66,"ext":34,"mime":37,"size":67,"url":68,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":70,"updatedAt":71,"publishedAt":70},{"large":212,"small":213,"medium":214,"thumbnail":215},{"ext":34,"url":35,"hash":36,"mime":37,"name":38,"path":14,"size":39,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":42},{"ext":34,"url":44,"hash":45,"mime":37,"name":46,"path":14,"size":47,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":50},{"ext":34,"url":52,"hash":53,"mime":37,"name":54,"path":14,"size":55,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":57},{"ext":34,"url":59,"hash":60,"mime":37,"name":61,"path":14,"size":62,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":65},{"id":217,"title":218,"url":171,"image":219},17,"Guide culturel",{"id":220,"documentId":221,"name":222,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":223,"formats":224,"hash":252,"ext":34,"mime":37,"size":253,"url":254,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":255,"updatedAt":255,"publishedAt":255},20,"sfowudbifhkqdt9mudiqla2g","2.webp",900,{"large":225,"small":231,"medium":238,"thumbnail":245},{"ext":34,"url":226,"hash":227,"mime":37,"name":228,"path":14,"size":229,"width":40,"height":56,"sizeInBytes":230},"\u002Fuploads\u002Flarge_2_6e31bbdd86.webp","large_2_6e31bbdd86","large_2.webp",34.11,34108,{"ext":34,"url":232,"hash":233,"mime":37,"name":234,"path":14,"size":235,"width":48,"height":236,"sizeInBytes":237},"\u002Fuploads\u002Fsmall_2_6e31bbdd86.webp","small_2_6e31bbdd86","small_2.webp",9.58,375,9580,{"ext":34,"url":239,"hash":240,"mime":37,"name":241,"path":14,"size":242,"width":56,"height":243,"sizeInBytes":244},"\u002Fuploads\u002Fmedium_2_6e31bbdd86.webp","medium_2_6e31bbdd86","medium_2.webp",19.79,562,19792,{"ext":34,"url":246,"hash":247,"mime":37,"name":248,"path":14,"size":249,"width":250,"height":64,"sizeInBytes":251},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_2_6e31bbdd86.webp","thumbnail_2_6e31bbdd86","thumbnail_2.webp",2.44,208,2442,"2_6e31bbdd86",79.98,"\u002Fuploads\u002F2_6e31bbdd86.webp","2026-06-06T16:06:37.961Z",{"id":257,"title":258,"url":171,"image":259},18,"Nos coups de coeur",{"id":260,"documentId":261,"name":262,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":263,"hash":288,"ext":34,"mime":37,"size":289,"url":290,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":291,"updatedAt":292,"publishedAt":293},19,"krbpxt6dvp5hymn50q0nlbrc","1.webp",{"large":264,"small":270,"medium":276,"thumbnail":282},{"ext":34,"url":265,"hash":266,"mime":37,"name":267,"path":14,"size":268,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":269},"\u002Fuploads\u002Flarge_1_05a468eb9b.webp","large_1_05a468eb9b","large_1.webp",62.01,62008,{"ext":34,"url":271,"hash":272,"mime":37,"name":273,"path":14,"size":274,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":275},"\u002Fuploads\u002Fsmall_1_05a468eb9b.webp","small_1_05a468eb9b","small_1.webp",17.93,17926,{"ext":34,"url":277,"hash":278,"mime":37,"name":279,"path":14,"size":280,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":281},"\u002Fuploads\u002Fmedium_1_05a468eb9b.webp","medium_1_05a468eb9b","medium_1.webp",37,36998,{"ext":34,"url":283,"hash":284,"mime":37,"name":285,"path":14,"size":286,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":287},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_1_05a468eb9b.webp","thumbnail_1_05a468eb9b","thumbnail_1.webp",4.84,4842,"1_05a468eb9b",118.59,"\u002Fuploads\u002F1_05a468eb9b.webp","2026-06-06T16:06:37.937Z","2026-06-10T19:29:11.740Z","2026-06-06T16:06:37.938Z",[],{"id":208,"documentId":296,"title":297,"url":171,"order":155,"dropdownType":298,"featuredImageUrl":14,"createdAt":299,"updatedAt":300,"publishedAt":301,"featuredImage":14,"columns":302,"gridItems":322,"regions":323},"noscircuits2026vietnam01","Nos Circuits","basic","2026-09-23T06:38:06.660Z","2026-09-23T07:14:01.907Z","2026-09-23T07:14:01.788Z",[303],{"id":304,"title":14,"links":305},13,[306,307,311,315,319],{"id":64,"title":20,"url":21},{"id":308,"title":309,"url":310},157,"Circuit Cambodge","\u002Fcircuit-cambodge",{"id":312,"title":313,"url":314},158,"Circuit Laos","\u002Fcircuit-laos",{"id":316,"title":317,"url":318},159,"Circuit Thaïlande","\u002Fcircuit-thailande",{"id":320,"title":321,"url":147},160,"Circuit combiné",[],[],{"id":304,"documentId":325,"title":326,"url":171,"order":327,"dropdownType":328,"featuredImageUrl":14,"createdAt":329,"updatedAt":330,"publishedAt":331,"featuredImage":332,"columns":371,"gridItems":372,"regions":373},"shrs40l42e82zreuxa75m63d","Sites à visiter",3,"mega_region","2026-06-10T15:58:05.259Z","2026-06-10T19:30:56.629Z","2026-06-10T19:30:56.562Z",{"id":333,"documentId":334,"name":335,"alternativeText":336,"caption":14,"focalPoint":14,"width":337,"height":337,"formats":338,"hash":365,"ext":340,"mime":343,"size":366,"url":367,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":368,"updatedAt":369,"publishedAt":370},24,"o4vw2gfzcw7l785aj70pg9fm","Thuy Hang Bui.jpg","Thuy Hang Bui notre experte Asie",2048,{"large":339,"small":347,"medium":353,"thumbnail":359},{"ext":340,"url":341,"hash":342,"mime":343,"name":344,"path":14,"size":345,"width":40,"height":40,"sizeInBytes":346},".jpg","\u002Fuploads\u002Flarge_Thuy_Hang_Bui_0629482b46.jpg","large_Thuy_Hang_Bui_0629482b46","image\u002Fjpeg","large_Thuy Hang Bui.jpg",190.44,190435,{"ext":340,"url":348,"hash":349,"mime":343,"name":350,"path":14,"size":351,"width":48,"height":48,"sizeInBytes":352},"\u002Fuploads\u002Fsmall_Thuy_Hang_Bui_0629482b46.jpg","small_Thuy_Hang_Bui_0629482b46","small_Thuy Hang Bui.jpg",57.68,57679,{"ext":340,"url":354,"hash":355,"mime":343,"name":356,"path":14,"size":357,"width":56,"height":56,"sizeInBytes":358},"\u002Fuploads\u002Fmedium_Thuy_Hang_Bui_0629482b46.jpg","medium_Thuy_Hang_Bui_0629482b46","medium_Thuy Hang Bui.jpg",117.41,117412,{"ext":340,"url":360,"hash":361,"mime":343,"name":362,"path":14,"size":363,"width":64,"height":64,"sizeInBytes":364},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_Thuy_Hang_Bui_0629482b46.jpg","thumbnail_Thuy_Hang_Bui_0629482b46","thumbnail_Thuy Hang Bui.jpg",7.33,7328,"Thuy_Hang_Bui_0629482b46",514.64,"\u002Fuploads\u002FThuy_Hang_Bui_0629482b46.jpg","2026-06-08T14:41:26.444Z","2026-06-08T14:41:38.325Z","2026-06-08T14:41:26.446Z",[],[],[374,414,451],{"id":375,"title":376,"image":377,"links":383},7,"LE NORD",{"id":260,"documentId":261,"name":262,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":378,"hash":288,"ext":34,"mime":37,"size":289,"url":290,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":291,"updatedAt":292,"publishedAt":293},{"large":379,"small":380,"medium":381,"thumbnail":382},{"ext":34,"url":265,"hash":266,"mime":37,"name":267,"path":14,"size":268,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":269},{"ext":34,"url":271,"hash":272,"mime":37,"name":273,"path":14,"size":274,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":275},{"ext":34,"url":277,"hash":278,"mime":37,"name":279,"path":14,"size":280,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":281},{"ext":34,"url":283,"hash":284,"mime":37,"name":285,"path":14,"size":286,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":287},[384,387,390,393,396,399,402,405,408,411],{"id":385,"title":386,"url":171},105,"Hanoi",{"id":388,"title":389,"url":171},106,"Cat Ba",{"id":391,"title":392,"url":171},107,"Baie d'Halong",{"id":394,"title":395,"url":171},108,"Ha Giang",{"id":397,"title":398,"url":171},109,"Halong terrestre",{"id":400,"title":401,"url":171},110,"Mu Cang Chai",{"id":403,"title":404,"url":171},111,"Sapa",{"id":406,"title":407,"url":171},112,"Cao Bang",{"id":409,"title":410,"url":171},113,"Bac Ha",{"id":412,"title":413,"url":171},114,"Lac Ba Be",{"id":415,"title":416,"image":417,"links":423},8,"LE CENTRE",{"id":27,"documentId":28,"name":29,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":418,"hash":66,"ext":34,"mime":37,"size":67,"url":68,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":70,"updatedAt":71,"publishedAt":70},{"large":419,"small":420,"medium":421,"thumbnail":422},{"ext":34,"url":35,"hash":36,"mime":37,"name":38,"path":14,"size":39,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":42},{"ext":34,"url":44,"hash":45,"mime":37,"name":46,"path":14,"size":47,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":50},{"ext":34,"url":52,"hash":53,"mime":37,"name":54,"path":14,"size":55,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":57},{"ext":34,"url":59,"hash":60,"mime":37,"name":61,"path":14,"size":62,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":65},[424,427,430,433,436,439,442,445,448],{"id":425,"title":426,"url":171},115,"Hoi An",{"id":428,"title":429,"url":171},116,"Hue",{"id":431,"title":432,"url":171},117,"Phong Nha Ke Bang",{"id":434,"title":435,"url":171},118,"Da Nang",{"id":437,"title":438,"url":171},119,"Hauts plateaux",{"id":440,"title":441,"url":171},120,"Nha Trang",{"id":443,"title":444,"url":171},121,"Mui Ne",{"id":446,"title":447,"url":171},122,"Quy Nhon",{"id":449,"title":450,"url":171},123,"Da Lat",{"id":74,"title":452,"image":453,"links":459},"LE SUD",{"id":173,"documentId":174,"name":175,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":30,"height":31,"formats":454,"hash":201,"ext":34,"mime":37,"size":202,"url":203,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":204,"updatedAt":205,"publishedAt":206},{"large":455,"small":456,"medium":457,"thumbnail":458},{"ext":34,"url":178,"hash":179,"mime":37,"name":180,"path":14,"size":181,"width":40,"height":41,"sizeInBytes":182},{"ext":34,"url":184,"hash":185,"mime":37,"name":186,"path":14,"size":187,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":188},{"ext":34,"url":190,"hash":191,"mime":37,"name":192,"path":14,"size":193,"width":56,"height":48,"sizeInBytes":194},{"ext":34,"url":196,"hash":197,"mime":37,"name":198,"path":14,"size":199,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":200},[460,463,466,469],{"id":461,"title":462,"url":171},124,"Delta du Mekong",{"id":464,"title":465,"url":171},125,"Ho Chi Minh Ville",{"id":467,"title":468,"url":171},126,"Ile de Phu Quoc",{"id":470,"title":471,"url":171},127,"Con Dao",{"id":473,"documentId":474,"title":475,"url":171,"order":476,"dropdownType":156,"featuredImageUrl":14,"createdAt":477,"updatedAt":478,"publishedAt":479,"featuredImage":14,"columns":480,"gridItems":481,"regions":639},14,"e7e7g73837q6h5h632pzjhcs","Destinations",4,"2026-06-10T15:58:05.276Z","2026-09-20T17:48:51.746Z","2026-09-20T17:48:51.673Z",[],[482,526,564,602],{"id":173,"title":483,"url":484,"image":485},"Vietnam","\u002Fdestination\u002Fvietnam",{"id":486,"documentId":487,"name":488,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":489,"height":490,"formats":491,"hash":521,"ext":34,"mime":37,"size":522,"url":523,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":524,"updatedAt":524,"publishedAt":525},983,"nvhk0vbaz9dzqws9wnphibqi","Baie d'halong 1920.webp",1921,1081,{"large":492,"small":499,"medium":506,"thumbnail":513},{"ext":34,"url":493,"hash":494,"mime":37,"name":495,"path":14,"size":496,"width":40,"height":497,"sizeInBytes":498},"\u002Fuploads\u002Flarge_Baie_d_halong_1920_ac3f574771.webp","large_Baie_d_halong_1920_ac3f574771","large_Baie d'halong 1920.webp",54.93,563,54934,{"ext":34,"url":500,"hash":501,"mime":37,"name":502,"path":14,"size":503,"width":48,"height":504,"sizeInBytes":505},"\u002Fuploads\u002Fsmall_Baie_d_halong_1920_ac3f574771.webp","small_Baie_d_halong_1920_ac3f574771","small_Baie d'halong 1920.webp",18.93,281,18926,{"ext":34,"url":507,"hash":508,"mime":37,"name":509,"path":14,"size":510,"width":56,"height":511,"sizeInBytes":512},"\u002Fuploads\u002Fmedium_Baie_d_halong_1920_ac3f574771.webp","medium_Baie_d_halong_1920_ac3f574771","medium_Baie d'halong 1920.webp",35.14,422,35136,{"ext":34,"url":514,"hash":515,"mime":37,"name":516,"path":14,"size":517,"width":518,"height":519,"sizeInBytes":520},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_Baie_d_halong_1920_ac3f574771.webp","thumbnail_Baie_d_halong_1920_ac3f574771","thumbnail_Baie d'halong 1920.webp",6.03,245,138,6030,"Baie_d_halong_1920_ac3f574771",162.11,"\u002Fuploads\u002FBaie_d_halong_1920_ac3f574771.webp","2026-09-20T15:40:44.412Z","2026-09-20T15:40:44.413Z",{"id":260,"title":527,"url":528,"image":529},"Thailande","\u002Fdestination\u002Fthailand",{"id":530,"documentId":531,"name":532,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":533,"height":534,"formats":535,"hash":560,"ext":34,"mime":37,"size":561,"url":562,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":563,"updatedAt":563,"publishedAt":563},982,"q0iwdn36xod5jx2kdfrartmn","thailande-header-1920.webp",1920,1080,{"large":536,"small":542,"medium":548,"thumbnail":554},{"ext":34,"url":537,"hash":538,"mime":37,"name":539,"path":14,"size":540,"width":40,"height":243,"sizeInBytes":541},"\u002Fuploads\u002Flarge_thailande_header_1920_147e660002.webp","large_thailande_header_1920_147e660002","large_thailande-header-1920.webp",65.34,65340,{"ext":34,"url":543,"hash":544,"mime":37,"name":545,"path":14,"size":546,"width":48,"height":504,"sizeInBytes":547},"\u002Fuploads\u002Fsmall_thailande_header_1920_147e660002.webp","small_thailande_header_1920_147e660002","small_thailande-header-1920.webp",20.59,20586,{"ext":34,"url":549,"hash":550,"mime":37,"name":551,"path":14,"size":552,"width":56,"height":511,"sizeInBytes":553},"\u002Fuploads\u002Fmedium_thailande_header_1920_147e660002.webp","medium_thailande_header_1920_147e660002","medium_thailande-header-1920.webp",41.06,41064,{"ext":34,"url":555,"hash":556,"mime":37,"name":557,"path":14,"size":558,"width":518,"height":519,"sizeInBytes":559},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_thailande_header_1920_147e660002.webp","thumbnail_thailande_header_1920_147e660002","thumbnail_thailande-header-1920.webp",6.09,6086,"thailande_header_1920_147e660002",183.57,"\u002Fuploads\u002Fthailande_header_1920_147e660002.webp","2026-09-20T15:27:41.809Z",{"id":220,"title":565,"url":566,"image":567},"Cambodge","\u002Fdestination\u002Fcambodge",{"id":568,"documentId":569,"name":570,"alternativeText":571,"caption":14,"focalPoint":14,"width":533,"height":534,"formats":572,"hash":597,"ext":34,"mime":37,"size":598,"url":599,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":600,"updatedAt":601,"publishedAt":600},946,"opctzb37hku3lc0ld6ksa8sl","sensations-vietnam-quintessence-du-cambodge-5-jours-feature-96df7e26ac.webp","Quintessence du Cambodge en 5 jours : de Phnom Penh à la splendeur d'Angkor",{"large":573,"small":579,"medium":585,"thumbnail":591},{"ext":34,"url":574,"hash":575,"mime":37,"name":576,"path":14,"size":577,"width":40,"height":243,"sizeInBytes":578},"\u002Fuploads\u002Flarge_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8.webp","large_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8","large_temp-reference-sensations-vietnam-quintessence-du-cambodge-5-jours-feature-96df7e26ac.webp",24.98,24978,{"ext":34,"url":580,"hash":581,"mime":37,"name":582,"path":14,"size":583,"width":48,"height":504,"sizeInBytes":584},"\u002Fuploads\u002Fsmall_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8.webp","small_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8","small_temp-reference-sensations-vietnam-quintessence-du-cambodge-5-jours-feature-96df7e26ac.webp",9.52,9524,{"ext":34,"url":586,"hash":587,"mime":37,"name":588,"path":14,"size":589,"width":56,"height":511,"sizeInBytes":590},"\u002Fuploads\u002Fmedium_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8.webp","medium_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8","medium_temp-reference-sensations-vietnam-quintessence-du-cambodge-5-jours-feature-96df7e26ac.webp",16.81,16814,{"ext":34,"url":592,"hash":593,"mime":37,"name":594,"path":14,"size":595,"width":518,"height":519,"sizeInBytes":596},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8.webp","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-quintessence-du-cambodge-5-jours-feature-96df7e26ac.webp",3.66,3664,"temp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8",71.56,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_quintessence_du_cambodge_5_jours_feature_96df7e26ac_33b0f18de8.webp","2026-09-10T12:49:39.858Z","2026-09-20T15:21:32.575Z",{"id":27,"title":603,"url":604,"image":605},"Laos","\u002Fdestination\u002Flaos",{"id":606,"documentId":607,"name":608,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":533,"height":534,"formats":609,"hash":634,"ext":34,"mime":37,"size":635,"url":636,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":637,"updatedAt":637,"publishedAt":638},981,"nm93cfawrjxso8kteoeu5mkt","laos10802.webp",{"large":610,"small":616,"medium":622,"thumbnail":628},{"ext":34,"url":611,"hash":612,"mime":37,"name":613,"path":14,"size":614,"width":40,"height":243,"sizeInBytes":615},"\u002Fuploads\u002Flarge_laos10802_ef7a3dca10.webp","large_laos10802_ef7a3dca10","large_laos10802.webp",45.38,45380,{"ext":34,"url":617,"hash":618,"mime":37,"name":619,"path":14,"size":620,"width":48,"height":504,"sizeInBytes":621},"\u002Fuploads\u002Fsmall_laos10802_ef7a3dca10.webp","small_laos10802_ef7a3dca10","small_laos10802.webp",16.49,16492,{"ext":34,"url":623,"hash":624,"mime":37,"name":625,"path":14,"size":626,"width":56,"height":511,"sizeInBytes":627},"\u002Fuploads\u002Fmedium_laos10802_ef7a3dca10.webp","medium_laos10802_ef7a3dca10","medium_laos10802.webp",30.04,30038,{"ext":34,"url":629,"hash":630,"mime":37,"name":631,"path":14,"size":632,"width":518,"height":519,"sizeInBytes":633},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_laos10802_ef7a3dca10.webp","thumbnail_laos10802_ef7a3dca10","thumbnail_laos10802.webp",5.8,5804,"laos10802_ef7a3dca10",164.61,"\u002Fuploads\u002Flaos10802_ef7a3dca10.webp","2026-09-20T15:26:03.468Z","2026-09-20T15:26:03.469Z",[],{"id":169,"documentId":641,"title":642,"url":171,"order":643,"dropdownType":298,"featuredImageUrl":14,"createdAt":644,"updatedAt":645,"publishedAt":646,"featuredImage":14,"columns":647,"gridItems":662,"regions":663},"c1kz7fhkqgwlipc0y0iwi7vy","À propos",5,"2026-06-10T15:58:05.296Z","2026-09-21T19:48:17.562Z","2026-09-21T19:48:17.446Z",[648],{"id":151,"title":14,"links":649},[650,654,658],{"id":651,"title":652,"url":653},128,"Qui sommes nous?","\u002Fqui-sommes-nous",{"id":655,"title":656,"url":657},130,"Conditions de vente","\u002Fconditions-de-vente",{"id":659,"title":660,"url":661},131,"Mentions légales","\u002Fmentions-legales",[],[],{"pagination":665},{"page":9,"pageSize":666,"pageCount":9,"total":667},25,6,{"data":669,"meta":1028},[670],{"id":671,"documentId":5,"title":672,"groupSize":673,"price":14,"highlights":674,"inclusions":675,"exclusions":676,"practicalInfo":677,"mapUrl":14,"bestMonths":678,"flightTime":14,"timeDifference":14,"visaRequirement":14,"practicalCtaUrl":683,"durationDays":415,"durationNights":375,"travelStyle":684,"themes":687,"regions":691,"locationsString":693,"isBestseller":694,"createdAt":695,"updatedAt":696,"publishedAt":697,"destinations":698,"physicalLevel":155,"slug":6,"description":699,"duration":700,"galleryTitle":701,"category":702,"image":718,"gallery":14,"map":14,"itinerary":737,"hotels":810,"faqs":811,"pdfBrochure":14,"carnetDeVoyage":828,"editorialGallery":829,"expert":960,"seo":979,"prestations":986},39883,"Du pays Hmong aux pains de sucre d’Halong — 8 jours","À définir selon votre projet","\u003Cul>\u003Cli>Découvrir Hanoï à pied et en cyclo-pousse, puis assister à un spectacle de marionnettes sur l’eau avant le train de nuit.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Marcher de Ngai Phong Cho à Thai Giang Pho et Na Lo, puis partager un dîner dans une maison d’accueil tày à Bắc Hà.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Explorer Hang Da, Sa Seng et la vallée de Mường Hoa, avec un marché régional si les dates du voyage le permettent.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Associer le panorama de Hang Múa, une balade à vélo et les trois grottes de Tam Cốc en barque.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Passer une nuit en jonque dans la région d’Halong, avec un parcours envisagé vers Bái Tử Long et une démonstration culinaire à bord.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","\u003Cul>\u003Cli>Les nuitées de l’itinéraire : cinq nuits à terre, dont une chez l’habitant à Bắc Hà, une nuit en train et une nuit en jonque.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Les transferts terrestres du programme en véhicule privé climatisé, y compris l’accueil à l’arrivée et le transfert aéroport du dernier jour.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Le trajet Hanoï–Lào Cai en couchette, selon la configuration confirmée dans le devis.\u003C\u002Fli>\u003Cli>L’accompagnement francophone pour les visites indiquées, selon l’organisation détaillée avant réservation.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Les entrées et les activités prévues au programme confirmé : visites culturelles, cyclo-pousse, marches, vélo, barque et croisière avec ses activités retenues.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Les repas explicitement prévus, dont le petit-déjeuner à l’arrivée à Lào Cai, le dîner chez la famille tày et les déjeuners des jours 7 et 8 ainsi que le dîner du jour 7 à bord. Les autres repas compris sont identifiés dans le devis.\u003C\u002Fli>\u003Cli>L’eau fournie pendant les visites guidées et les taxes applicables aux prestations incluses.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","\u003Cul>\u003Cli>Les billets d’avion internationaux et les éventuels frais liés aux formalités d’entrée.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Les assurances personnelles et les frais bancaires de règlement.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Les repas absents du programme confirmé et les boissons commandées à titre personnel.\u003C\u002Fli>\u003Cli>La privatisation de la cabine de train ou de la jonque, sauf ajout expressément accepté au devis.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Les activités optionnelles non confirmées, les dépenses personnelles, les cartes SIM et les forfaits mobiles.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Les pourboires et tout service ou toute nuit supplémentaire non prévus dans la proposition acceptée.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","\u003Ch3>Un parcours actif avec plusieurs liaisons\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Les journées de Bắc Hà et de Sa Pa associent marches et trajets routiers. Le jour 5 ajoute le retour vers Hanoï à la découverte de Mường Hoa ; le jour 4 doit coordonner le marché, la route et les villages d’altitude. Indiquez votre pratique de la marche lors de la préparation : la longueur et le dénivelé des parcours doivent être précisés avant réservation. À Hang Múa, l’escalier constitue un effort distinct des promenades de campagne.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Préparer les affaires de marche et de nuit\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Privilégiez des chaussures déjà portées et adhérentes, des vêtements qui se superposent, une protection contre la pluie et un petit sac de journée. Gardez une tenue de rechange à portée de main pour la nuit en train et celle à Bắc Hà. Une protection pour les affaires sensibles est utile lors des sorties en barque ou en kayak. Le transfert des bagages et ce que vous devrez porter pendant les marches sont à préciser avec l’équipe.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Train et accueil chez l’habitant\u003C\u002Fh3>\u003Cp>La cabine du train n’est pas privatisée par défaut et les commodités se trouvent hors de l’espace de couchage. À Bắc Hà, la famille d’accueil offre une expérience différente de l’hôtel : faites préciser la disposition des couchages, la literie et les sanitaires partagés. Signalez dès le devis vos attentes d’intimité ou votre souhait d’étudier une nuit à l’hôtel à la place. Le dîner chez les hôtes est prévu ; communiquez vos préférences alimentaires en amont pour examiner les possibilités.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Marchés et paysages agricoles\u003C\u002Fh3>\u003Cp>La visite d’un marché dépend de sa tenue le jour de votre passage. Les marchés de Bắc Hà, Cán Cấu, Cốc Ly et des environs ne sont pas interchangeables sans vérifier les distances et le calendrier. L’équipe doit donc choisir une étape compatible avec votre départ. Dans les rizières, l’eau, la croissance des plants et la récolte ne se présentent pas partout au même moment. Aucun programme ne peut garantir une couleur précise des terrasses ni la présence d’agriculteurs dans les champs.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>La jonque et le départ international\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Les escales de Bái Tử Long, le kayak, la baignade et le tai-chi suivent le programme du bateau retenu et les conditions sur place. Demandez le détail de la cabine et des activités avant réservation. Le dernier jour comprend une sortie en baie, le déjeuner, le débarquement et la route vers l’aéroport : vérifiez la compatibilité du vol international avec cette organisation avant d’acheter votre billet.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Dans les villages et les lieux de visite\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Demandez l’accord des personnes avant toute photographie rapprochée et laissez le guide faciliter les échanges. Une visite dans une maison ou auprès d’un producteur dépend aussi de la disponibilité de ses occupants. Prévoyez une tenue appropriée aux visites des temples et convenez avec vos hôtes des habitudes à respecter dans la maison.\u003C\u002Fp>",[679,680,681,682],"Mars","Avril","Octobre","Novembre","\u002Fdevis-sur-mesure",[685,686],"Circuit privé","Découverte culturelle",[688,689,690],"Montagnes","Patrimoine","Croisière",[692],"Nord Vietnam","Hanoï, Bắc Hà, Sa Pa, Ninh Bình, baie d’Halong",false,"2026-08-30T08:19:34.521Z","2026-08-30T14:27:41.567Z","2026-08-30T14:27:41.699Z",[483],"\u003Cp>À Hanoï, les ruelles de métiers et les marionnettes sur l’eau ouvrent ce voyage de huit jours dans le Nord vietnamien. Une nuit en train vous rapproche ensuite des montagnes : autour de Bắc Hà, les chemins relient maisons en terre, vallées cultivées et villages, avant un dîner et une nuit auprès d’une famille tày. Sa Pa se découvre à pied, depuis les hauteurs de Hang Da et Sa Seng jusqu’aux terrasses de la vallée de Mường Hoa.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En redescendant vers le delta, le paysage change d’échelle. À Ninh Bình, vous regardez Tam Cốc depuis le mont Hang Múa, puis depuis une barque sur la Ngô Đồng. La dernière étape mène vers Bái Tử Long, dans la région d’Halong, pour une croisière avec nuit en jonque. Ce parcours associe visites culturelles, marches et navigation ; son rythme reste soutenu, avec plusieurs journées de route entre les découvertes.\u003C\u002Fp>","8 jours","Du pays Hmong aux",[703],{"id":704,"documentId":705,"title":706,"slug":707,"heroTitle":708,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":709,"seoDescription":710,"introTitle":711,"introQuote":712,"introText":713,"createdAt":714,"updatedAt":715,"publishedAt":716,"content":14,"categoryType":14,"seoKeywords":717},1093,"ih81svi5bb3l7if7fvkmp7g1","Circuit Vietnam du Nord","circuit-nord-vietnam","Circuit Nord Vietnam : Montagnes du Tonkin & Baies Mythiques","Circuit Nord Vietnam : Rizières de Sapa, Baie d’Halong & Haut-Tonkin","Explorez le Tonkin secret : rizières en terrasses de Mu Cang Chai et Sapa, géoparc de Ha Giang, croisière confidentielle à Lan Ha et vieux quartiers de Hanoï.","Les cathédrales de pierre et les royaumes de brume du berceau tonkinois.","Au pays des ethnies minoritaires et des reliefs calcaires vertigineux, touchez à la racine même de la culture vietnamienne.","\u003Cp>Le Nord du Vietnam est la matrice culturelle et spirituelle de notre nation. C'est ici, dans l'entrelacs des vallées du fleuve Rouge, que se sont forgées nos légendes et notre art de vivre millénaire. Du charme patiné des ruelles de Hanoï aux murailles de calcaire de Ninh Bình (« la baie d'Halong terrestre »), chaque contrée semble peinte à l'encre de Chine par la main d'un maître.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Plus au nord encore, les hauts plateaux de Hà Giang, de Sapa et de Cao Bằng dressent leurs reliefs vertigineux drapés de rizières en terrasses émeraude. C'est le sanctuaire des ethnies minoritaires Hmong, Dzao et Tay, dont les sourires francs et les parures brodées illuminent les marchés matinaux. Et au bout de la route, la baie d'Halong déroule son labyrinthe marin légendaire.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cblockquote>\n  \u003Cem>Le Tonkin possède une âme tellurique puissante : il vous happe par sa beauté sauvage et vous touche au plus profond par la ferveur de ses habitants.\u003C\u002Fem>\n\u003C\u002Fblockquote>","2026-08-28T08:39:36.135Z","2026-09-22T09:44:12.249Z","2026-09-22T09:44:12.268Z","circuit nord vietnam, voyage tonkin, sapa rizières, baie halong confidentielle, ha giang trek",{"id":719,"documentId":720,"name":721,"alternativeText":672,"caption":14,"focalPoint":14,"width":722,"height":723,"formats":724,"hash":732,"ext":340,"mime":343,"size":733,"url":734,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":735,"updatedAt":735,"publishedAt":736},274,"dc580soh0b1stxl02er2yqst","sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-feature-a6141fc8a5.jpg",397,264,{"thumbnail":725},{"ext":340,"url":726,"hash":727,"mime":343,"name":728,"path":14,"size":729,"width":730,"height":64,"sizeInBytes":731},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_feature_a6141fc8a5_5de43bd394.jpg","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_feature_a6141fc8a5_5de43bd394","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-feature-a6141fc8a5.jpg",11.08,235,11075,"temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_feature_a6141fc8a5_5de43bd394",28.3,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_feature_a6141fc8a5_5de43bd394.jpg","2026-08-30T08:19:33.536Z","2026-08-30T08:19:33.537Z",[738,747,756,765,774,783,792,801],{"id":739,"dayLabel":740,"title":741,"description":742,"dailyHighlights":743,"dailyChallenge":14},386419,"Jour 1","Hanoï — Autour du lac et dans les rues de metiers","Votre guide francophone vous accueille à l’arrivée à **Hanoï**, puis vous accompagne vers l’hôtel du centre-ville. Selon l’heure d’atterrissage, la première promenade rejoint la place Lý Thái Tổ et le **lac Hoàn Kiếm**. Le temple Ngọc Sơn et la silhouette de la tour de la Tortue donnent des repères pour comprendre la place de ce lac dans la mémoire de la capitale.\n\nÀ pied et en cyclo-pousse, vous entrez ensuite dans le **Vieux Quartier**. Les anciennes rues de corporations conservent dans leurs noms le souvenir des marchandises qui s’y échangeaient. La visite d’une maison-tube de Mã Mây permet d’observer cette architecture étroite et profonde, caractéristique de l’habitat hanoïen. Le parcours reste ajusté au temps disponible après votre vol.\n\n*Nuit à l’hôtel à Hanoï. Mise à disposition de la chambre prévue à partir de 14 heures, selon les conditions de l’établissement confirmé.*",[744,745,746],"Le lac Hoàn Kiếm, le temple Ngọc Sơn et la place Lý Thái Tổ","Le Vieux Quartier découvert à pied et en cyclo-pousse","La visite d’une maison-tube de Mã Mây",{"id":748,"dayLabel":749,"title":750,"description":751,"dailyHighlights":752,"dailyChallenge":14},386420,"Jour 2","Hanoï → Lao Cai — Culture de la capitale et nuit sur les rails","Au **temple de la Littérature**, la visite éclaire le rôle des études et des concours dans la formation des lettrés vietnamiens. Vous rejoignez ensuite Ba Đình, où se trouvent l’ancien palais du gouverneur, le mausolée et la maison de Hô Chi Minh. Le parcours évoque également l’héritage des quartiers de l’époque française ; l’accès aux différents monuments suit leurs conditions d’ouverture.\n\nLa découverte du **musée d’Ethnographie** apporte des clés pour les journées à venir dans les montagnes. Les collections d’objets anciens et contemporains présentent les cultures et la vie quotidienne des différentes communautés du pays, avant que le voyage ne vous mène dans les villages de Bắc Hà et de Sa Pa.\n\nEn soirée, les **marionnettes sur l’eau** offrent une autre lecture du Nord : sur le bassin, les personnages de bois sont animés à l’aide de mécanismes dissimulés sous la surface. Vous gagnez ensuite la gare pour rejoindre Lào Cai pendant la nuit.\n\n*Nuit en train-couchettes Hanoï–Lào Cai. La configuration de la cabine est précisée à la réservation ; sa privatisation n’est pas comprise par défaut.*",[753,754,755],"Le temple de la Littérature et les monuments de Ba Đình","Les collections du musée d’Ethnographie","Les marionnettes sur l’eau avant le départ en train de nuit",{"id":757,"dayLabel":758,"title":759,"description":760,"dailyHighlights":761,"dailyChallenge":14},386421,"Jour 3","Lao Cai → Bac Ha — Chemins de villages et accueil tay","À l’arrivée matinale à **Lào Cai**, vous retrouvez votre guide local. Après le petit-déjeuner, la route monte vers Bắc Hà. La découverte à pied commence dans les bois de sapins, en direction de **Ngai Phong Cho**, village où vivent des familles hmong fleuries et phu la. Ses maisons en terre apportent un premier aperçu de l’habitat de cette région montagneuse.\n\nUne petite piste longe ensuite les pentes, avec des vues sur les vallées et les rizières. Vous poursuivez vers **Thai Giang Pho**, la « vallée des fleurs », puis Na Lo, dans les secteurs habités par les communautés tày et hmong noires. Si une famille productrice est disponible, une halte peut permettre de découvrir la fabrication locale de l’alcool de riz ; cette visite reste une possibilité, non un atelier garanti.\n\nEn fin de journée, une famille tày vous reçoit pour la nuit. Le dîner partagé donne le temps de faire connaissance avec vos hôtes et d’échanger sur les habitudes de la maison, avec l’aide du guide.\n\n*Temps de route : environ 2 h 30 de Lào Cai à Bắc Hà, hors marche. Dîner et nuit chez l’habitant à Bắc Hà.*",[762,763,764],"La marche vers Ngai Phong Cho et ses maisons en terre","Les vallées de Thai Giang Pho et de Na Lo","Un dîner partagé et une nuit auprès d’une famille tày",{"id":766,"dayLabel":767,"title":768,"description":769,"dailyHighlights":770,"dailyChallenge":14},386422,"Jour 4","Bac Ha → Sapa — Marche de montagne et villages en altitude","Si votre passage coïncide avec sa tenue, la matinée est consacrée à un **marché hebdomadaire de la région de Bắc Hà**. Selon le calendrier et le parcours retenu, il peut s’agir de Cốc Ly, Sin Cheng, Lùng Phình, Cán Cấu, Mường Khương ou Bắc Hà. Ce rendez-vous réunit les habitants des villages alentour ; la visite permet de regarder les échanges sans présumer des rencontres qui auront lieu.\n\nVous prenez ensuite la route de **Sa Pa**, ancienne station de villégiature sur les reliefs du Hoàng Liên Sơn. À l’est de la ville, la découverte se poursuit à **Hang Da et Sa Seng**. Dans ces villages d’altitude, le paysage associe rizières, cultures d’indigo, de chanvre et de légumes. La promenade s’attache à cette diversité agricole et aux vues sur les vallées, avant l’installation pour la nuit.\n\n*Temps de route Bắc Hà–Sa Pa : environ 3 heures, hors visites. Nuit à Sa Pa. Le choix du marché et le temps disponible pour la marche sont à coordonner lors de la préparation du circuit.*",[771,772,773],"Un marché régional lorsque le calendrier coïncide avec le voyage","La route de Bắc Hà vers les reliefs de Sa Pa","Les villages de Hang Da et Sa Seng et leurs cultures d’altitude",{"id":775,"dayLabel":776,"title":777,"description":778,"dailyHighlights":779,"dailyChallenge":14},386423,"Jour 5","Sapa → Hanoï — Les villages de la vallee de Muong Hoa","Cette nouvelle étape à pied suit la **vallée de Mường Hoa**, où les terrasses accompagnent les courbes des versants. Le parcours relie **Y Linh Ho et Lao Chải**, villages hmong noirs, puis **Tả Van**, où vivent notamment des familles dzay. Les chemins traversent un paysage cultivé : la présence du riz et son aspect dépendent de la saison et des travaux en cours.\n\nLorsque les habitants sont dans les champs et disponibles pour un échange, votre guide facilite la rencontre et vous aide à comprendre les activités observées. Cette marche complète celle des hauteurs de Sa Pa par une découverte des villages de la vallée. Vous reprenez ensuite la route vers Hanoï ; le déroulement de la journée doit ménager le temps de ce long trajet de retour.\n\n*Retour routier vers Hanoï par Lào Cai : environ 5 heures pour 300 km à titre indicatif, hors visites et pauses. Nuit à l’hôtel à Hanoï.*",[780,781,782],"Les chemins et les terrasses de la vallée de Mường Hoa","Y Linh Ho, Lao Chải et Tả Van","L’observation des travaux agricoles selon la saison",{"id":784,"dayLabel":785,"title":786,"description":787,"dailyHighlights":788,"dailyChallenge":14},386424,"Jour 6","Hanoï → Ninh Binh — Hang Mua en hauteur, Tam Coc au fil de l’eau","Vous quittez Hanoï pour **Ninh Bình**, où les massifs calcaires surgissent au-dessus des champs et des cours d’eau. À Ninh Xuân, l’ascension du **mont Hang Múa** emprunte un long escalier de pierre. Depuis le belvédère, vous distinguez la vallée de Tam Cốc et le dessin des reliefs : une vue d’ensemble avant de découvrir ce même paysage de plus près.\n\nVous rejoignez ensuite **Tam Cốc** pour une balade à vélo dans les environs et un temps de détente. L’après-midi, la barque prend le relais sur la **Ngô Đồng**. La rivière se faufile entre les parcelles cultivées et les parois rocheuses, puis traverse trois grottes au pied des pitons. Le passage de la lumière à l’ombre et les perspectives changeantes donnent à la navigation son caractère particulier.\n\n*Temps de route Hanoï–Ninh Bình : environ 2 heures. Nuit à Ninh Bình. Prévoir des chaussures adhérentes pour les escaliers de Hang Múa.*",[789,790,791],"Le panorama de Tam Cốc depuis le mont Hang Múa","La découverte des environs de Tam Cốc à vélo","Les trois grottes parcourues en barque sur la Ngô Đồng",{"id":793,"dayLabel":794,"title":795,"description":796,"dailyHighlights":797,"dailyChallenge":14},386425,"Jour 7","Ninh Binh → Bai Tu Long — Grottes, kayak et soiree en jonque","La route rejoint la côte et l’embarcadère de la région d’Halong. À bord de la jonque, vous faites connaissance avec l’équipage avant le déjeuner et les premières heures de navigation. Le parcours envisagé gagne **Bái Tử Long**, où les silhouettes des îlots se superposent et changent de forme à mesure que le bateau avance.\n\nLa découverte comprend la grotte de **Thiên Cảnh Sơn**, avec ses concrétions calcaires, puis le secteur de **Cặp La**. Une sortie en kayak et une baignade y sont prévues lorsque la météo et les consignes de l’équipage le permettent. Les escales exactes seront confirmées avec le bateau retenu ; elles ne constituent pas une garantie indépendante des conditions de navigation.\n\nDe retour à bord, profitez du pont supérieur avant la démonstration consacrée à la préparation des nems ou des rouleaux de printemps. Après le dîner, la soirée reste à votre disposition : repos, jeux de cartes ou essai de pêche à la ligne, selon les possibilités à bord.\n\n*Temps de route : environ 3 h 30 pour 180 km. Déjeuner, dîner et nuit sur la jonque. Croisière collective par défaut ; privatisation uniquement sur demande et devis distinct.*",[798,799,800],"La navigation entre les îlots de Bái Tử Long","Thiên Cảnh Sơn et Cặp La selon le parcours confirmé et la météo","La démonstration culinaire et la soirée à bord de la jonque",{"id":802,"dayLabel":803,"title":804,"description":805,"dailyHighlights":806,"dailyChallenge":14},386426,"Jour 8","Bai Tu Long → Hanoï — Dernier matin sur la baie","Au réveil, vous pouvez rejoindre le pont pour regarder les premières lumières sur les reliefs. Une séance de **tai-chi** accompagne ce début de journée, selon l’organisation du bateau. La navigation se poursuit vers **Vung Viêng**, dont le village de pêcheurs se découvre en barque ou en kayak suivant le programme confirmé de la croisière. Des échanges avec les habitants peuvent avoir lieu, sans être prévus comme une rencontre garantie.\n\nLe déjeuner est servi sur la jonque avant le débarquement. Vous retrouvez ensuite la route vers **Hanoï**, puis l’aéroport pour votre départ international. Cette journée associe encore une découverte en baie et un transfert routier : l’horaire du vol doit donc être compatible avec celui du retour à terre, sans ajouter de visite urbaine au programme.\n\n*Temps de route vers Hanoï : environ 3 h 30 pour 180 km à titre indicatif. Déjeuner à bord, transfert aéroport et fin du circuit. Aucune nuit supplémentaire n’est prévue.*",[807,808,809],"Les lumières du matin et le tai-chi proposé sur le pont","Vung Viêng en barque ou en kayak selon le programme de la jonque","Le dernier déjeuner à bord avant le retour vers Hanoï",[],[812,816,820,824],{"id":813,"question":814,"answer":815},189208,"Quel effort physique faut-il prévoir pendant ces huit jours ?","Les marches se concentrent autour de Bắc Hà, de Hang Da et Sa Seng, puis dans la vallée de Mường Hoa. Les sentiers peuvent être irréguliers et le circuit comprend aussi l’escalier de Hang Múa. La durée et le dénivelé ne sont pas uniformes : ils doivent être précisés selon le tracé retenu et votre expérience. Signalez vos limites avant réservation, notamment pour les journées qui combinent randonnée et plusieurs heures de route. Ce voyage ne se résume pas à des visites accessibles depuis le véhicule.",{"id":817,"question":818,"answer":819},189209,"La cabine du train est-elle privée et comment préparer cette nuit ?","Une couchette est prévue entre Hanoï et Lào Cai, mais cela n’implique pas la privatisation de toute la cabine. Les configurations de deux ou quatre couchages sont à vérifier au moment de réserver ; les commodités sont partagées et situées à l’extérieur. Une cabine privatisée peut être demandée et doit figurer explicitement dans le devis. Préparez un petit bagage pour la nuit et gardez à portée de main les affaires utiles à l’arrivée matinale, avant la route vers Bắc Hà.",{"id":821,"question":822,"answer":823},189210,"Que comprend la croisière et quelles activités restent conditionnelles ?","La croisière prévoit une nuit en cabine, les deux déjeuners et le dîner mentionnés, ainsi qu’une démonstration culinaire. Le parcours envisagé relie Thiên Cảnh Sơn, Cặp La et Vung Viêng dans Bái Tử Long. Le bateau choisi et les conditions de navigation déterminent les escales, les sorties en kayak ou en barque, la baignade et le tai-chi. La jonque est collective par défaut ; une privatisation constitue une demande distincte. L’horaire du débarquement doit aussi être compatible avec votre vol de retour.",{"id":825,"question":826,"answer":827},189211,"Peut-on choisir les dates pour les marchés et les rizières de Sa Pa ?","Les dates peuvent être étudiées en tenant compte du marché hebdomadaire souhaité autour de Bắc Hà. Son calendrier doit être vérifié avant de fixer le parcours, car le jour 4 comprend aussi la route vers Sa Pa. Pour les rizières, les travaux et l’aspect des terrasses varient avec la saison, l’altitude et les parcelles. Précisez si votre priorité est d’observer les cultures ou un marché : l’équipe pourra orienter la préparation, sans garantir un paysage uniformément vert ou doré.",[],[830,858,880,899,919,940],{"id":831,"eyebrow":832,"displayTitle":833,"image":834},655,"Réserve naturelle","Lagune de Vân Long",{"id":835,"documentId":836,"name":837,"alternativeText":672,"caption":14,"focalPoint":14,"width":838,"height":839,"formats":840,"hash":853,"ext":340,"mime":343,"size":854,"url":855,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":856,"updatedAt":856,"publishedAt":857},275,"m6l481hpblt0jg5ng5gg3556","sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-01-616098537a.jpg",600,400,{"small":841,"thumbnail":847},{"ext":340,"url":842,"hash":843,"mime":343,"name":844,"path":14,"size":845,"width":48,"height":49,"sizeInBytes":846},"\u002Fuploads\u002Fsmall_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_01_616098537a_a416010d71.jpg","small_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_01_616098537a_a416010d71","small_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-01-616098537a.jpg",35.4,35399,{"ext":340,"url":848,"hash":849,"mime":343,"name":850,"path":14,"size":851,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":852},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_01_616098537a_a416010d71.jpg","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_01_616098537a_a416010d71","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-01-616098537a.jpg",8.8,8795,"temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_01_616098537a_a416010d71",47.58,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_01_616098537a_a416010d71.jpg","2026-08-30T08:19:33.764Z","2026-08-30T08:19:33.765Z",{"id":859,"eyebrow":860,"displayTitle":861,"image":862},656,"Charme d’antan","Scène de vie à Hanoï",{"id":863,"documentId":864,"name":865,"alternativeText":672,"caption":14,"focalPoint":14,"width":866,"height":867,"formats":868,"hash":876,"ext":340,"mime":343,"size":877,"url":878,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":879,"updatedAt":879,"publishedAt":879},276,"whwpfxcyrof6u4ksd17i1jjv","sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-02-d18b5569db.jpg",300,450,{"thumbnail":869},{"ext":340,"url":870,"hash":871,"mime":343,"name":872,"path":14,"size":873,"width":874,"height":64,"sizeInBytes":875},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_02_d18b5569db_cb8cb1081d.jpg","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_02_d18b5569db_cb8cb1081d","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-02-d18b5569db.jpg",6.68,104,6681,"temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_02_d18b5569db_cb8cb1081d",46.08,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_02_d18b5569db_cb8cb1081d.jpg","2026-08-30T08:19:33.924Z",{"id":881,"eyebrow":689,"displayTitle":882,"image":883},657,"Ruelles séculaires de la capitale",{"id":884,"documentId":885,"name":886,"alternativeText":672,"caption":14,"focalPoint":14,"width":866,"height":236,"formats":887,"hash":894,"ext":340,"mime":343,"size":895,"url":896,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":897,"updatedAt":897,"publishedAt":898},277,"v191oa8t8sbvwh2lbuv341gm","sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-03-b7c833c211.jpg",{"thumbnail":888},{"ext":340,"url":889,"hash":890,"mime":343,"name":891,"path":14,"size":892,"width":464,"height":64,"sizeInBytes":893},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_03_b7c833c211_04dc5a82fe.jpg","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_03_b7c833c211_04dc5a82fe","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-03-b7c833c211.jpg",7.72,7720,"temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_03_b7c833c211_04dc5a82fe",35.05,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_03_b7c833c211_04dc5a82fe.jpg","2026-08-30T08:19:34.069Z","2026-08-30T08:19:34.070Z",{"id":900,"eyebrow":901,"displayTitle":902,"image":903},658,"Atmosphère","Moments d’évasion",{"id":904,"documentId":905,"name":906,"alternativeText":672,"caption":14,"focalPoint":14,"width":866,"height":907,"formats":908,"hash":915,"ext":340,"mime":343,"size":916,"url":917,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":918,"updatedAt":918,"publishedAt":918},278,"rxkxqdzxvln6rvut3lmm0qz3","sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-04-07c941d78b.jpg",184,{"thumbnail":909},{"ext":340,"url":910,"hash":911,"mime":343,"name":912,"path":14,"size":913,"width":518,"height":137,"sizeInBytes":914},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_04_07c941d78b_5f03457784.jpg","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_04_07c941d78b_5f03457784","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-04-07c941d78b.jpg",10.74,10741,"temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_04_07c941d78b_5f03457784",15.2,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_04_07c941d78b_5f03457784.jpg","2026-08-30T08:19:34.185Z",{"id":920,"eyebrow":921,"displayTitle":922,"image":923},659,"Rizières","Terrasses de Sa Pa",{"id":924,"documentId":925,"name":926,"alternativeText":672,"caption":14,"focalPoint":14,"width":866,"height":927,"formats":928,"hash":935,"ext":340,"mime":343,"size":936,"url":937,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":938,"updatedAt":938,"publishedAt":939},279,"m4qsk6j4zx1hhdfmezvthcdu","sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-05-4f9979a74e.jpg",200,{"thumbnail":929},{"ext":340,"url":930,"hash":931,"mime":343,"name":932,"path":14,"size":933,"width":63,"height":64,"sizeInBytes":934},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_05_4f9979a74e_4ebbcab80a.jpg","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_05_4f9979a74e_4ebbcab80a","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-05-4f9979a74e.jpg",12.88,12883,"temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_05_4f9979a74e_4ebbcab80a",19.92,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_05_4f9979a74e_4ebbcab80a.jpg","2026-08-30T08:19:34.307Z","2026-08-30T08:19:34.308Z",{"id":941,"eyebrow":942,"displayTitle":943,"image":944},660,"Marché montagnard","Couleurs de Bắc Hà",{"id":945,"documentId":946,"name":947,"alternativeText":672,"caption":14,"focalPoint":14,"width":866,"height":948,"formats":949,"hash":956,"ext":340,"mime":343,"size":957,"url":958,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":959,"updatedAt":959,"publishedAt":959},280,"xvdvzlftlwn3mv79ip0im6ak","sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-06-fcaa1072d8.jpg",303,{"thumbnail":950},{"ext":340,"url":951,"hash":952,"mime":343,"name":953,"path":14,"size":954,"width":118,"height":64,"sizeInBytes":955},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_06_fcaa1072d8_819bae4130.jpg","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_06_fcaa1072d8_819bae4130","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-pays-hmong-pains-de-sucre-halong-8-jours-gallery-06-fcaa1072d8.jpg",5.41,5411,"temp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_06_fcaa1072d8_819bae4130",18.47,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_pays_hmong_pains_de_sucre_halong_8_jours_gallery_06_fcaa1072d8_819bae4130.jpg","2026-08-30T08:19:34.433Z",{"id":208,"documentId":961,"name":962,"role":963,"quote":964,"phone":965,"email":966,"favorites":967,"slug":968,"biography":969,"createdAt":970,"updatedAt":971,"publishedAt":972,"image":973},"ir4kzvdmsggvt9x347k5q5ks","Hang BUI","co-fondatrice & créatrice de voyages","Originaire de Nam Dinh, berceau de traditions au cœur du delta du fleuve Rouge, j’ai grandi avec un amour viscéral pour le Vietnam : pour la poésie de ses paysages — des pitons karstiques du Nord aux méandres fertiles du Mékong —, mais surtout pour l’infinie bonté, le sourire et la résilience de son peuple.","+84 986 333 503","info@sensationsvietnam.com","- Partager un thé aux fleurs de lotus au lever du jour à Hanoï\n- Naviguer en jonque traditionnelle dans les dédales secrets de Lan Hạ\n- Contempler les rizières en terrasses sculptées de Hoàng Su Phì\n- S'attarder au crépuscule sur les ponts illuminés de lanternes à Hội An\n\n_Du souffle majestueux des pitons calcaires du Tonkin à la douceur nonchalante des arroyos du Mékong, le Vietnam est une terre de contrastes poétiques. Mon bonheur est de vous ouvrir les portes de nos adresses confidentielles et de dessiner pour vous un itinéraire fluide, vivant et profondément humain._","thuy-hang-bui","\u003Cp>Cet attachement profond est devenu ma vocation en 2008. Une envie irrésistible s'est alors imposée à moi : devenir une passerelle humaine entre les merveilles de mon pays et les voyageurs francophones, qu’ils viennent de France, de Belgique, de Suisse, du Canada ou d’ailleurs.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pendant près de deux décennies, j’ai arpenté les sentiers, les cours d'eau et les villages préservés de notre pays : d’abord sur le terrain comme guide francophone, au coude-à-coude avec les voyageurs, puis en coulisses comme conceptrice et coordinatrice d'itinéraires. De ces années d'immersion est née une certitude : le Vietnam ne s’effleure pas à travers la vitre d'un bus, il se vit, se ressent et se partage dans l’intimité de la rencontre.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Rejointe par mon époux Khánh, lui-même fort d'années de guidage francophone sur les routes du pays, nous avons uni nos regards pour fonder Sensations Vietnam : une invitation à vivre des voyages cousus main, à taille humaine, respectueux des communautés locales et fidèles à vos aspirations.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Notre plus grand bonheur ? Vous ouvrir les portes d’un Vietnam vrai, vibrant et chaleureux, et vous le faire aimer avec la même ferveur qui nous anime chaque jour.\u003C\u002Fp>","2026-06-06T14:35:44.762Z","2026-09-21T14:31:04.087Z","2026-09-21T14:31:04.142Z",{"id":333,"documentId":334,"name":335,"alternativeText":336,"caption":14,"focalPoint":14,"width":337,"height":337,"formats":974,"hash":365,"ext":340,"mime":343,"size":366,"url":367,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":368,"updatedAt":369,"publishedAt":370},{"large":975,"small":976,"medium":977,"thumbnail":978},{"ext":340,"url":341,"hash":342,"mime":343,"name":344,"path":14,"size":345,"width":40,"height":40,"sizeInBytes":346},{"ext":340,"url":348,"hash":349,"mime":343,"name":350,"path":14,"size":351,"width":48,"height":48,"sizeInBytes":352},{"ext":340,"url":354,"hash":355,"mime":343,"name":356,"path":14,"size":357,"width":56,"height":56,"sizeInBytes":358},{"ext":340,"url":360,"hash":361,"mime":343,"name":362,"path":14,"size":363,"width":64,"height":64,"sizeInBytes":364},{"id":980,"metaTitle":981,"metaDescription":982,"keywords":983,"metaRobots":984,"structuredData":14,"metaViewport":14,"canonicalURL":8,"metaImage":14,"metaSocial":985},39324,"Circuit Nord Vietnam : Sa Pa et baie d’Halong en 8 jours","De Hanoï à Sa Pa, puis de Ninh Bình à la baie d’Halong : un circuit privé de 8 jours entre montagnes, marchés et croisière.","circuit Nord Vietnam 8 jours, Sa Pa, Bắc Hà, baie d’Halong","index,follow",[],[987,1002,1013],{"id":988,"type":989,"title":990,"description":991,"items":992},444,"accommodation","Vos étapes à terre, de Hanoï aux montagnes","\u003Cp>Les nuits à terre alternent hôtels et accueil chez l’habitant. Le circuit prévoit deux nuits à Hanoï, une à Bắc Hà, une à Sa Pa et une à Ninh Bình ; les deux autres nuits se déroulent dans le train puis sur la jonque. Les adresses et les conditions de confort sont précisées avant réservation.\u003C\u002Fp>",[993,998],{"id":994,"name":995,"location":996,"description":997,"rating":14,"gallery":14},1147,"Hôtels à Hanoï et Sa Pa","Hanoï et Sa Pa","\u003Cp>Les étapes hôtelières encadrent les découvertes de la capitale et les marches autour de Sa Pa. Vous séjournez à Hanoï les nuits des jours 1 et 5, et à Sa Pa le jour 4. La situation, la catégorie et les équipements des établissements figurent dans la proposition retenue ; aucun hôtel précis n’est imposé par cette présentation.\u003C\u002Fp>",{"id":999,"name":1000,"location":692,"description":1001,"rating":14,"gallery":14},1148,"Accueil tày à Bắc Hà et nuit à Ninh Bình","\u003Cp>La nuit du jour 3 se passe chez une famille tày à Bắc Hà, après un dîner partagé. Cet accueil au confort simple est distinct de la nuit du jour 6 à Ninh Bình. Pour la maison d’accueil, le couchage, l’espace d’intimité et les sanitaires sont détaillés avant confirmation. Un remplacement par un hôtel peut être étudié sur demande, selon les possibilités locales.\u003C\u002Fp>",{"id":1003,"type":1004,"title":1005,"description":1006,"items":1007},445,"cruise","Une nuit en jonque dans la région d’Halong","\u003Cp>La croisière relie les journées 7 et 8, avec un parcours envisagé vers Bái Tử Long. Le bateau choisi détermine la cabine et les escales définitives ; les sorties sur l’eau restent tributaires de la météo et des consignes de navigation.\u003C\u002Fp>",[1008],{"id":1009,"name":1010,"location":1011,"description":1012,"rating":14,"gallery":14},1149,"Jonque avec cabine pour la nuit","Baie d’Halong","\u003Cp>Une cabine est prévue pour la nuit, avec les repas et les activités décrits dans le programme confirmé. Thiên Cảnh Sơn, Cặp La et Vung Viêng sont les étapes envisagées, accompagnées d’une démonstration culinaire à bord. La salle d’eau et les autres équipements doivent être précisés avec le bateau retenu. La formule est collective ; réserver une cabine ne signifie pas privatiser la jonque.\u003C\u002Fp>",{"id":1014,"type":1015,"title":1016,"description":1017,"items":1018},446,"transport","La route, le train et les déplacements de découverte","\u003Cp>Le parcours comprend les liaisons routières, une nuit en train vers Lào Cai et les navigations décrites. Aucun vol intérieur n’est nécessaire dans ces huit journées. Les horaires définitifs et l’organisation des bagages sont précisés avant le départ.\u003C\u002Fp>",[1019,1023],{"id":1020,"name":1021,"location":692,"description":1022,"rating":14,"gallery":14},1150,"Véhicule privé climatisé","\u003Cp>Les transferts routiers du programme s’effectuent en véhicule privé, dimensionné selon le groupe et ses bagages. Les temps annoncés sont indicatifs et doivent être articulés avec les marches, les visites et les pauses. Les balades prévues en cyclo-pousse, à vélo et en barque complètent ces trajets ; elles ne transforment pas les temps libres en service de transport à disposition.\u003C\u002Fp>",{"id":1024,"name":1025,"location":1026,"description":1027,"rating":14,"gallery":14},1151,"Train de nuit Hanoï–Lào Cai","Hanoï–Lào Cai","\u003Cp>Le trajet de la nuit du jour 2 est prévu en couchette. Les cabines peuvent comporter deux ou quatre couchages, avec des commodités partagées à l’extérieur. La configuration exacte et une éventuelle privatisation sont à convenir à la réservation. Gardez les affaires utiles à la nuit dans un petit bagage facile d’accès.\u003C\u002Fp>",{"pagination":1029},{"page":9,"pageSize":666,"pageCount":9,"total":9},{"available":694,"path":14},{"data":1032,"meta":1279},[1033,1147,1214],{"id":1034,"documentId":1035,"title":1036,"groupSize":1037,"price":14,"highlights":1038,"inclusions":1039,"exclusions":1040,"practicalInfo":1041,"mapUrl":14,"bestMonths":1042,"flightTime":14,"timeDifference":14,"visaRequirement":1045,"practicalCtaUrl":683,"durationDays":90,"durationNights":74,"travelStyle":1046,"themes":1049,"regions":1053,"locationsString":1054,"isBestseller":694,"createdAt":1055,"updatedAt":1055,"publishedAt":1056,"destinations":1057,"physicalLevel":14,"slug":1058,"description":1059,"duration":1060,"galleryTitle":1061,"image":1062,"category":1096},40074,"tbmcz2upu0xojux03h5505mc","Échappée au Tonkin — 10 jours","Voyage privatif sur mesure","- Exploration intimiste des 36 corporations et de la scène culinaire traditionnelle d'Hanoi.\n- Randonnées et balades à vélo au milieu des rizières en terrasses de Mai Chau et Pu Luong.\n- Nuit en lodge de charme surplombant les vallons verdoyants du village Don.\n- Ascension panoramique du mont Mua et barque traditionnelle sur la rivière Ngo Dong à Tam Coc.\n- Croisière sereine en jonque traditionnelle dans les eaux émeraude de la baie de Lan Ha.","\u003Cul>\n  \u003Cli>L'hébergement de 9 nuits en hôtels sélectionnés, lodge de charme et jonque traditionnelle.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>La croisière de 2 jours \u002F 1 nuit en pension complète sur la baie de Lan Ha.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les transferts et liaisons terrestres en véhicule privé climatisé avec chauffeur.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>L'accompagnement par un guide local francophone agréé tout au long des visites.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>La promenade en barque traditionnelle à Tam Coc et l'accès au mont Mua.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les vélos mis à disposition pour les balades de Mai Chau et Pu Luong.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>L'ensemble des droits d'entrée sur les sites culturels et réserves naturelles au programme.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","\u003Cul>\n  \u003Cli>Les vols internationaux et les taxes d'aéroport associées.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les frais de visa d'entrée au Vietnam si applicables.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les boissons, dépenses personnelles et pourboires pour les guides et chauffeurs.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les repas non explicitement mentionnés au descriptif.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les assurances voyage et rapatriement.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","## Informations pratiques pour votre circuit au Vietnam\n\n### Formalités d'entrée et séjour\n- **Passeport** : Doit être valide au minimum 6 mois après votre date de retour et comporter au moins deux pages vierges consécutives.\n- **Exemption de visa** : Les ressortissants français bénéficient actuellement d'une exemption de visa de tourisme pour les séjours jusqu'à 45 jours.\n\n### Climat et équipement recommandé\n- **Climat** : Les régions montagneuses du Tonkin connaissent des nuits fraîches d'octobre à mars, tandis que le Centre et le Sud bénéficient d'un climat tropical doux et ensoleillé.\n- **Équipement** : Prévoyez des chaussures de marche confortables à bonne adhérence pour les randonnées villageoises, des vêtements légers et respirants pour les journées et une veste coupe-vent ou polaire légère pour les soirées en altitude.\n\n### Respect des traditions locales\n- **Tenue dans les pagodes et temples** : Veillez à couvrir les épaules et les genoux lors de la visite des édifices religieux.\n- **Chez l'habitant** : Déchaussez-vous toujours avant d'entrer dans les maisons traditionnelles sur pilotis.",[679,680,1043,1044,681,682],"Mai","Septembre","Exemption de visa jusqu'à 45 jours pour les passeports français",[1047,1048],"Nature & Randonnée","Immersion villageoise",[1050,1051,1052],"Rizières en terrasse","Baie d'Halong terrestre & maritime","Minorités Thaïs et Muong",[692],"Hanoi, Mai Chau, Pu Luong, Ninh Binh, Tam Coc, Baie de Lan Ha","2026-09-10T12:46:58.837Z","2026-09-10T12:50:38.791Z",[483],"circuit-tonkin-pu-luong-lan-ha-10-jours","\u003Cp>Ce voyage de 10 jours au Tonkin vous invite à vous déconnecter du tumulte moderne pour plonger dans l'authenticité des vallées et des reliefs sculptés du Nord-Vietnam.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Depuis le cœur historique d'Hanoi, vous gagnez les vallées préservées de Mai Chau et la réserve naturelle de Pu Luong, où les rizières en terrasses émeraude abritent les villages séculaires des ethnies Thaïs et Muong.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Vous poursuivez votre chemin vers les féeriques pains de sucre de Tam Coc dans la baie d'Halong terrestre, avant de conclure en apothéose par une croisière paisible parmi les lagons karstiques de la baie de Lan Ha.\u003C\u002Fp>","10 jours \u002F 9 nuits","Vallées préservées du Tonkin",{"id":1063,"documentId":1064,"name":1065,"alternativeText":1066,"caption":14,"focalPoint":14,"width":533,"height":534,"formats":1067,"hash":1092,"ext":34,"mime":37,"size":1093,"url":1094,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":1095,"updatedAt":1095,"publishedAt":1095},841,"bk5ia8iiw8648p34g9c4mnmc","sensations-vietnam-circuit-tonkin-pu-luong-lan-ha-10-jours-feature-bdc789f945.webp","Échappée au Tonkin en 10 jours : Mai Chau, Pu Luong et Baie de Lan Ha",{"large":1068,"small":1074,"medium":1080,"thumbnail":1086},{"ext":34,"url":1069,"hash":1070,"mime":37,"name":1071,"path":14,"size":1072,"width":40,"height":243,"sizeInBytes":1073},"\u002Fuploads\u002Flarge_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7.webp","large_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7","large_temp-reference-sensations-vietnam-circuit-tonkin-pu-luong-lan-ha-10-jours-feature-bdc789f945.webp",66.07,66072,{"ext":34,"url":1075,"hash":1076,"mime":37,"name":1077,"path":14,"size":1078,"width":48,"height":504,"sizeInBytes":1079},"\u002Fuploads\u002Fsmall_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7.webp","small_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7","small_temp-reference-sensations-vietnam-circuit-tonkin-pu-luong-lan-ha-10-jours-feature-bdc789f945.webp",24.09,24092,{"ext":34,"url":1081,"hash":1082,"mime":37,"name":1083,"path":14,"size":1084,"width":56,"height":511,"sizeInBytes":1085},"\u002Fuploads\u002Fmedium_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7.webp","medium_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7","medium_temp-reference-sensations-vietnam-circuit-tonkin-pu-luong-lan-ha-10-jours-feature-bdc789f945.webp",43.81,43808,{"ext":34,"url":1087,"hash":1088,"mime":37,"name":1089,"path":14,"size":1090,"width":518,"height":519,"sizeInBytes":1091},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7.webp","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-circuit-tonkin-pu-luong-lan-ha-10-jours-feature-bdc789f945.webp",7.47,7466,"temp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7",164.17,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_circuit_tonkin_pu_luong_lan_ha_10_jours_feature_bdc789f945_1df7cf69a7.webp","2026-09-10T12:46:55.772Z",[1097,1115,1129,1146],{"id":1098,"documentId":1099,"title":1100,"slug":1101,"heroTitle":1102,"heroRating":643,"heroReviewCount":1103,"seoTitle":1104,"seoDescription":1105,"introTitle":1106,"introQuote":1107,"introText":1108,"createdAt":1109,"updatedAt":1110,"publishedAt":1111,"content":1112,"categoryType":1113,"seoKeywords":1114},1128,"jikh2qxm5u2mvssh9b99t6ya","Le Vietnam : toutes les couleurs de l'Asie du Sud-Est","circuit-vietnam","Voyage au Vietnam",189,"Circuits & Voyages au Vietnam sur Mesure | Sensations Vietnam","Découvrez nos circuits d'exception au Vietnam conçus par notre agence locale. Du Tonkin au Mékong, vivez un voyage sur mesure authentique et raffiné.","Laissez-vous guider sur mes terres, à la rencontre de l'âme vietnamienne.","Le Vietnam se révèle dans la douceur des paysages et la chaleur des rencontres. On glisse entre les pains de sucre de la baie d’Halong, on traverse les rizières en terrasses, on s’attarde dans les ruelles de Hanoï…","\u003Cp>Céladon, turquoise, framboise des façades de Hanoï jouant avec l'ombre des platanes centenaires. Lumière rasante du couchant sur les lagunes tranquilles, silence recueilli des pagodes de brume. Bleu profond de la mer d'Orient qui ourle de ses gradations hypnotiques les rivages de la route mandarine. Néons vibrants de la nuit saïgonnaise, reflets pourpres des lanternes de soie à Hội An, blanc immaculé des áo dài flottant dans la brise... En tant que créatrice de voyages au Vietnam depuis près de vingt ans, je vous le promets : notre pays est un émerveillement absolu pour chaque sens.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Ici, chaque itinéraire est pensé comme une composition délicate, mariant la splendeur des sites classés à l'intimité de rencontres vraies dans nos villages préservés. Que vous rêviez d'une croisière confidentielle sur les eaux émeraude de Lan Hạ, d'une immersion au cœur des rizières sculptées par les ethnies du Nord, ou d'une échappée sereine sur les canaux alanguis du delta du Mékong, nous façonnons le voyage qui n'appartient qu'à vous.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cblockquote>\n  \u003Cem>Le Vietnam ne se visite pas simplement : il se ressent, il s'écoute et il s'apprivoise avec lenteur. Laissez-moi vous ouvrir les portes de mes terres secrètes.\u003C\u002Fem>\n\u003C\u002Fblockquote>","2026-06-11T21:56:53.022Z","2026-09-22T15:22:47.476Z","2026-09-22T15:22:47.536Z","\u003Ch3>Le Vietnam, féérique\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Avec sa silhouette en forme de dragon, le Vietnam séduit par le côté magique et irréel de la baie d'Halong, ses pitons karstiques émergeant des brumes, mais aussi par l'authenticité de ses montagnes du Nord. Ici, je conçois vos voyages comme de véritables expéditions au cœur de marchés ethniques vibrants de couleurs, où les minorités perpétuent des traditions séculaires.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Au Centre, l'élégance impériale de Hué et la poésie de la vieille ville de Hoi An, illuminée par des milliers de lanternes à la tombée de la nuit, vous invitent à la flânerie et à la rêverie. Puis, en descendant vers le Sud, l'énergie trépidante de Saigon (Ho Chi Minh-Ville) contraste avec la nonchalance bucolique du Delta du Mékong, ce labyrinthe de canaux bordés de cocotiers que j'affectionne tout particulièrement.\u003C\u002Fp>","Pays","circuit vietnam, voyage vietnam, voyage sur mesure vietnam, circuit accompagné vietnam, itinéraire vietnam, agence locale vietnam",{"id":1116,"documentId":1117,"title":79,"slug":1118,"heroTitle":1119,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":1120,"seoDescription":1121,"introTitle":1122,"introQuote":1123,"introText":1124,"createdAt":1125,"updatedAt":1126,"publishedAt":1127,"content":14,"categoryType":14,"seoKeywords":1128},1086,"ot4n2zg6qic7xboobcdyxah0","circuit-vietnam-10-jours","Circuit Vietnam 10 Jours : L’Essentiel Concentré","Circuit Vietnam 10 Jours : L’Essentiel du Nord au Sud sur Mesure","Parcourez les sites emblématiques du Vietnam en 10 jours : Hanoï, baie d’Halong, Hội An, Hué et le delta du Mékong avec chauffeur et guide privé francophone.","Dix jours d’émotions intenses au cœur des trésors incontournables du pays.","Un itinéraire rythmé et fluide pour saisir la magie du Vietnam, des ruelles parfumées de Hanoï aux méandres tropicaux du Mékong.","\u003Cp>Dix jours représentent un tempo idéal pour une première rencontre inoubliable avec le Vietnam. Pour ce voyage condensé mais jamais précipité, j'ai sélectionné la quintessence de notre patrimoine : l'atmosphère nostalgique du vieux Hanoï, le silence majestueux d'une nuit sur les flots de la baie de Lan Hạ, l'élégance poétique de la cité impériale de Hué, la féerie lumineuse de Hội An et la vitalité bouillonnante de Saïgon.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Grâce à des liaisons aériennes intérieures soigneusement coordonnées et des véhicules privatifs grand confort, vous gagnez un temps précieux sans sacrifier la magie des étapes. Vous prenez le temps de respirer, de savourer un café aux œufs au bord d'un lac ou d'admirer les artisans au travail, loin de toute sensation de course contre la montre.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cblockquote>\n  \u003Cem>En dix jours, nous ne survolons pas le Vietnam : nous allons droit au cœur de sa beauté, avec l'assurance d'un voyage fluide et merveilleusement orchestré.\u003C\u002Fem>\n\u003C\u002Fblockquote>","2026-08-28T08:34:46.129Z","2026-09-22T09:44:11.578Z","2026-09-22T09:44:11.632Z","circuit vietnam 10 jours, voyage vietnam 10 jours, essentiel vietnam, circuit court vietnam sur mesure",{"id":1130,"documentId":1131,"title":1132,"slug":1133,"heroTitle":1134,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":1135,"seoDescription":1136,"introTitle":1137,"introQuote":1138,"introText":1139,"createdAt":1140,"updatedAt":1141,"publishedAt":1142,"content":1143,"categoryType":1144,"seoKeywords":1145},1091,"n2zhqf3o1jf2ntc3sxdp61rv","Randonnées & Hors sentiers battus","randonnees-hors-sentiers-battus","Randonnées & Treks au Vietnam : Hors des Sentiers Battus","Treks & Randonnées au Vietnam : Itinéraires Secrets Hors Sentiers Battus","Randonnées et treks immersifs au Vietnam : massif de Hoang Lien Son, réserve de Pu Luong, Ba Be et nuits chez l’habitant avec des guides de montagne locaux.","Arpentez les sentiers secrets au contact d’une nature indomptée et généreuse.","S’immerger au plus profond des massifs karstiques, dormir chez l’habitant et partager l’intimité bienveillante des peuples montagnards.","\u003Cp>Loin des routes asphaltées, le Vietnam dévoile une majesté brute qui ne se livre qu'à ceux qui prennent le temps de cheminer à pied. Des amphithéâtres vertigineux de rizières en terrasses de Mù Cang Chải et Hoàng Su Phì aux forêts subtropicales de Pù Luông, nos randonnées vous emmènent au plus près de la terre et de ceux qui la façonnent avec une patience millénaire.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Chaque journée de marche est jalonnée de panoramas à couper le souffle et d'étapes chaleureuses chez l'habitant. Dans la pénombre bienveillante d'une maison sur pilotis thaï ou hmong, le partage d'un repas cuisiné au feu de bois et la dégustation d'un thé de montagne transforment l'effort en une communion humaine inoubliable.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cblockquote>\n  \u003Cem>Mettre un pas devant l'autre dans nos montagnes sacrées, c'est réapprendre à écouter le vent, le bruissement des bambous et la sagesse simple des peuples des cimes.\u003C\u002Fem>\n\u003C\u002Fblockquote>","2026-07-18T17:22:07.620Z","2026-09-22T09:44:12.079Z","2026-09-22T09:44:12.135Z","\u003Ch3>L'effort physique encadré par des professionnels\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>S'engager sur un trek de plusieurs jours nécessite une logistique irréprochable. C'est mon engagement envers vous. Nos guides locaux, souvent natifs des montagnes qu'ils vous font découvrir, connaissent chaque raccourci, chaque point d'eau et chaque crête. Ils sont formés aux premiers secours. De plus, pour les treks longs, nous faisons appel à des porteurs locaux (ce qui génère des revenus directs pour leurs communautés) afin que vous puissiez marcher léger, avec seulement votre petit sac de journée. Le soir, un campement confortable ou une maison d'hôtes chaleureuse vous attend, avec des repas revigorants pour recharger vos batteries.\u003C\u002Fp>","Thématique","trek vietnam, randonnee vietnam, voyage hors sentiers battus vietnam, dormir chez habitant vietnam",{"id":704,"documentId":705,"title":706,"slug":707,"heroTitle":708,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":709,"seoDescription":710,"introTitle":711,"introQuote":712,"introText":713,"createdAt":714,"updatedAt":715,"publishedAt":716,"content":14,"categoryType":14,"seoKeywords":717},{"id":1148,"documentId":1149,"title":1150,"groupSize":1037,"price":14,"highlights":1151,"inclusions":1152,"exclusions":1153,"practicalInfo":1041,"mapUrl":14,"bestMonths":1154,"flightTime":14,"timeDifference":14,"visaRequirement":1045,"practicalCtaUrl":683,"durationDays":90,"durationNights":74,"travelStyle":1156,"themes":1159,"regions":1163,"locationsString":1165,"isBestseller":694,"createdAt":1166,"updatedAt":1167,"publishedAt":1168,"destinations":1169,"physicalLevel":14,"slug":1170,"description":1171,"duration":1060,"galleryTitle":1172,"image":1173,"category":1209},40146,"aoz0x0f5qnk47k3txgx5l85e","Haut-Tonkin Sauvage — 10 jours","- Traversée géologique saisissante du plateau calcaire de Dong Van et canyon du Ma Pi Leng.\n- Balade en bateau sur les eaux émeraude de la rivière Nho Que.\n- Nuit en immersion dans le village perché des Lolos noirs à Khuoi Khon.\n- Émerveillement devant les majestueuses chutes de Ban Gioc et la grotte de Nguom Ngao.\n- Navigation paisible sur le lac Ba Be et croisière en jonque sur la baie de Lan Ha.","\u003Cul>\n  \u003Cli>L'hébergement de 9 nuits réparties entre hôtels sélectionnés, nuits chez l'habitant et jonque de charme.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>La croisière en pension complète de 2 jours \u002F 1 nuit à bord d'une jonque traditionnelle en baie de Lan Ha.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les transports terrestres en véhicule privé climatisé avec chauffeur professionnel habitué aux routes montagnardes.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>L'accompagnement par un guide local francophone agréé tout au long du séjour.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les excursions privées en bateau sur la rivière Nho Que, le lac Ba Be et barques locales.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>La mise à disposition de vélos pour les balades rurales à Ba Be.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>L'ensemble des droits d'entrée, autorisations frontalières et permis de visite requis.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","\u003Cul>\n  \u003Cli>Les vols internationaux aller-retour et taxes d'aéroport afférentes.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les frais de visa pour le Vietnam si applicables selon la nationalité.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les boissons, dépenses personnelles et pourboires pour les équipes locales.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les repas non explicitement mentionnés au programme.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les assurances voyage complémentaires et rapatriement.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[681,682,1155,679,680,1043],"Décembre",[1157,1158],"Aventure & Géologie","Immersion ethnique",[1160,1161,413,1162],"Plateau calcaire de Dong Van","Chutes de Ban Gioc","Croisière Lan Ha",[1164],"Nord-Est Vietnam","Hanoi, Ha Giang, Dong Van, Ma Pi Leng, Bao Lac, Cao Bang, Ban Gioc, Ba Be, Baie de Lan Ha","2026-09-10T12:47:04.606Z","2026-09-22T10:57:41.880Z","2026-09-22T10:57:42.020Z",[483],"circuit-haut-tonkin-ha-giang-ban-gioc-lan-ha-10-jours","\u003Cp>Ce périple exclusif de 10 jours vous emmène explorer les confins les plus sauvages et grandioses du Nord-Est vietnamien, de la frontière chinoise aux lagons marins de Cat Ba.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Sur les hauts plateaux calcaires de Ha Giang et de Dong Van, vous découvrez des paysages géologiques classés à l'UNESCO, franchissez le spectaculaire canyon du Ma Pi Leng et partagez l'intimité des minorités Tays, Nungs et Lolos noirs.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Votre aventure se poursuit auprès des tumultueuses chutes de Ban Gioc et sur les eaux calmes du lac de Ba Be, avant de se clore par une inoubliable croisière en jonque traditionnelle sur la baie de Lan Ha.\u003C\u002Fp>","Horizons sauvages du Haut-Tonkin",{"id":1174,"documentId":1175,"name":1176,"alternativeText":14,"caption":14,"focalPoint":14,"width":1177,"height":1178,"formats":1179,"hash":1205,"ext":34,"mime":37,"size":1206,"url":1207,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":1208,"updatedAt":1208,"publishedAt":1208},61,"thby3rt1s57wi4w80u3ejnuj","cao bang ban gioc 1.webp",1400,700,{"large":1180,"small":1186,"medium":1193,"thumbnail":1199},{"ext":34,"url":1181,"hash":1182,"mime":37,"name":1183,"path":14,"size":1184,"width":40,"height":48,"sizeInBytes":1185},"\u002Fuploads\u002Flarge_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce.webp","large_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce","large_cao bang ban gioc 1.webp",46.18,46180,{"ext":34,"url":1187,"hash":1188,"mime":37,"name":1189,"path":14,"size":1190,"width":48,"height":1191,"sizeInBytes":1192},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce.webp","small_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce","small_cao bang ban gioc 1.webp",15.73,250,15730,{"ext":34,"url":1194,"hash":1195,"mime":37,"name":1196,"path":14,"size":1197,"width":56,"height":236,"sizeInBytes":1198},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce.webp","medium_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce","medium_cao bang ban gioc 1.webp",29.9,29898,{"ext":34,"url":1200,"hash":1201,"mime":37,"name":1202,"path":14,"size":1203,"width":518,"height":446,"sizeInBytes":1204},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce.webp","thumbnail_cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce","thumbnail_cao bang ban gioc 1.webp",5.11,5106,"cao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce",89.45,"\u002Fuploads\u002Fcao_bang_ban_gioc_1_53b8ece7ce.webp","2026-08-15T12:01:47.387Z",[1210,1211,1212,1213],{"id":1098,"documentId":1099,"title":1100,"slug":1101,"heroTitle":1102,"heroRating":643,"heroReviewCount":1103,"seoTitle":1104,"seoDescription":1105,"introTitle":1106,"introQuote":1107,"introText":1108,"createdAt":1109,"updatedAt":1110,"publishedAt":1111,"content":1112,"categoryType":1113,"seoKeywords":1114},{"id":1116,"documentId":1117,"title":79,"slug":1118,"heroTitle":1119,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":1120,"seoDescription":1121,"introTitle":1122,"introQuote":1123,"introText":1124,"createdAt":1125,"updatedAt":1126,"publishedAt":1127,"content":14,"categoryType":14,"seoKeywords":1128},{"id":1130,"documentId":1131,"title":1132,"slug":1133,"heroTitle":1134,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":1135,"seoDescription":1136,"introTitle":1137,"introQuote":1138,"introText":1139,"createdAt":1140,"updatedAt":1141,"publishedAt":1142,"content":1143,"categoryType":1144,"seoKeywords":1145},{"id":704,"documentId":705,"title":706,"slug":707,"heroTitle":708,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":709,"seoDescription":710,"introTitle":711,"introQuote":712,"introText":713,"createdAt":714,"updatedAt":715,"publishedAt":716,"content":14,"categoryType":14,"seoKeywords":717},{"id":1215,"documentId":1216,"title":1217,"groupSize":1037,"price":14,"highlights":1218,"inclusions":1219,"exclusions":1220,"practicalInfo":1041,"mapUrl":14,"bestMonths":1221,"flightTime":14,"timeDifference":14,"visaRequirement":1045,"practicalCtaUrl":683,"durationDays":375,"durationNights":667,"travelStyle":1223,"themes":1226,"regions":1230,"locationsString":1232,"isBestseller":694,"createdAt":1233,"updatedAt":1234,"publishedAt":1235,"destinations":1236,"physicalLevel":14,"slug":1237,"description":1238,"duration":1239,"galleryTitle":1240,"image":1241,"category":1275},40149,"tcxgf4fatl9k4iw2cywphnn3","Trek des Minorités du Nord — 7 jours","- Immersion dans les villages Thaïs et Muong de Mai Chau et de la plaine de Nghia Lo.\n- Découverte des théiers centenaires de Suoi Giang et des gradins grandioses de Mu Cang Chai.\n- Randonnées au pied du mont Fansipan dans la majestueuse chaîne du Hoang Lien Son.\n- Nuit authentique et conviviale chez l'habitant au sein d'une famille Tay à Bac Ha.\n- Explosion de couleurs et d'émotions au marché hebdomadaire traditionnel de Bac Ha.","\u003Cul>\n  \u003Cli>L'hébergement de 6 nuits partagé entre nuits chez l'habitant et hôtels confortables.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les trajets terrestres en véhicule privé climatisé avec chauffeur professionnel habitué à la montagne.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>L'accompagnement par un guide local francophone de randonnée sur tout le parcours.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>La demi-pension ou pension complète lors des séjours chez l'habitant avec dîners conviviaux.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Tous les droits d'entrée dans les villages ethniques et accès aux sentiers protégés.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>La dégustation de thés sauvages à Suoi Giang et la mise à disposition de bicyclettes.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","\u003Cul>\n  \u003Cli>Les vols internationaux et intérieurs.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les boissons de table, dépenses personnelles et pourboires pour les équipes locales.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les déjeuners et dîners non expressément mentionnés.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Les assurances voyage multirisques et assistance rapatriement.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[1043,1222,1044,681],"Juin",[1224,1225],"Trek & Aventure","Immersion chez l'habitant",[1227,1228,1229],"Rizières en terrasses de Mu Cang Chai","Marchés ethniques colorés","Hospitalité chez l'habitant",[1231],"Nord-Ouest Vietnam","Hanoi, Mai Chau, Nghia Lo, Mu Cang Chai, Sapa, Bac Ha","2026-09-10T12:47:01.443Z","2026-09-22T11:08:40.209Z","2026-09-22T11:08:40.350Z",[483],"trek-minorites-du-nord-7-jours","\u003Cp>Conçu pour les amateurs de grands espaces et de rencontres humaines sincères, ce circuit actif de 7 jours vous plonge au plus profond des massifs montagneux du Nord-Ouest vietnamien.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Depuis la vallée sereine de Mai Chau, votre itinéraire franchit les contreforts de Suoi Giang et la célèbre route des photographes jusqu'aux spectaculaires rizières en terrasses de Mu Cang Chai, façonnées de main de maître par les H'mong.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Vous poursuivez votre chemin vers les vallées d'altitude de Sapa et terminez par des treks secrets et la découverte d'un marché ethnique bigarré dans la région préservée de Bac Ha.\u003C\u002Fp>","7 jours \u002F 6 nuits","Sentiers secrets des minorités",{"id":1242,"documentId":1243,"name":1244,"alternativeText":1245,"caption":14,"focalPoint":14,"width":533,"height":534,"formats":1246,"hash":1271,"ext":34,"mime":37,"size":1272,"url":1273,"previewUrl":14,"provider":69,"provider_metadata":14,"createdAt":1274,"updatedAt":1274,"publishedAt":1274},911,"roxxu3sp3tx5c6zhfs7xuu4b","sensations-vietnam-grande-traversee-vietnam-sud-au-nord-15-jours-feature-8e5d8992cc.webp","La Grande Traversée du Vietnam en 15 jours : Des Cités Royales aux Cimes du Tonkin",{"large":1247,"small":1253,"medium":1259,"thumbnail":1265},{"ext":34,"url":1248,"hash":1249,"mime":37,"name":1250,"path":14,"size":1251,"width":40,"height":243,"sizeInBytes":1252},"\u002Fuploads\u002Flarge_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906.webp","large_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906","large_temp-reference-sensations-vietnam-grande-traversee-vietnam-sud-au-nord-15-jours-feature-8e5d8992cc.webp",94.5,94502,{"ext":34,"url":1254,"hash":1255,"mime":37,"name":1256,"path":14,"size":1257,"width":48,"height":504,"sizeInBytes":1258},"\u002Fuploads\u002Fsmall_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906.webp","small_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906","small_temp-reference-sensations-vietnam-grande-traversee-vietnam-sud-au-nord-15-jours-feature-8e5d8992cc.webp",26.96,26958,{"ext":34,"url":1260,"hash":1261,"mime":37,"name":1262,"path":14,"size":1263,"width":56,"height":511,"sizeInBytes":1264},"\u002Fuploads\u002Fmedium_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906.webp","medium_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906","medium_temp-reference-sensations-vietnam-grande-traversee-vietnam-sud-au-nord-15-jours-feature-8e5d8992cc.webp",56.79,56786,{"ext":34,"url":1266,"hash":1267,"mime":37,"name":1268,"path":14,"size":1269,"width":518,"height":519,"sizeInBytes":1270},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906.webp","thumbnail_temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906","thumbnail_temp-reference-sensations-vietnam-grande-traversee-vietnam-sud-au-nord-15-jours-feature-8e5d8992cc.webp",7.44,7444,"temp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906",315.19,"\u002Fuploads\u002Ftemp_reference_sensations_vietnam_grande_traversee_vietnam_sud_au_nord_15_jours_feature_8e5d8992cc_fc46123906.webp","2026-09-10T12:48:46.225Z",[1276,1277,1278],{"id":1098,"documentId":1099,"title":1100,"slug":1101,"heroTitle":1102,"heroRating":643,"heroReviewCount":1103,"seoTitle":1104,"seoDescription":1105,"introTitle":1106,"introQuote":1107,"introText":1108,"createdAt":1109,"updatedAt":1110,"publishedAt":1111,"content":1112,"categoryType":1113,"seoKeywords":1114},{"id":1130,"documentId":1131,"title":1132,"slug":1133,"heroTitle":1134,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":1135,"seoDescription":1136,"introTitle":1137,"introQuote":1138,"introText":1139,"createdAt":1140,"updatedAt":1141,"publishedAt":1142,"content":1143,"categoryType":1144,"seoKeywords":1145},{"id":704,"documentId":705,"title":706,"slug":707,"heroTitle":708,"heroRating":14,"heroReviewCount":14,"seoTitle":709,"seoDescription":710,"introTitle":711,"introQuote":712,"introText":713,"createdAt":714,"updatedAt":715,"publishedAt":716,"content":14,"categoryType":14,"seoKeywords":717},{"pagination":1280},{"start":1281,"limit":415,"total":327},0]